Harold of the Rocks 歌詞 日本語訳

Harold Of The Rocks
ハロルド・オブ・ザ・ロックス
Primus
プリムス
Frizzle Fry
フリズルフライ
made: by nick aka crazy c
作：ニック、別名クレイジーC
JEFF rules
ジェフルール
e-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------//12^v^v^with
e-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------//12^v^v^付き
b-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------//12^v^v^wammy
b-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------//12^v^v^わーみー
g-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------0//12^v^v^bar
g---------------------------------------------------------------------------------------------------------------0//12^v^v^bar
g----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- not
g----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ない
d--------2-----------------------------2----------------------------2----------------------5---7---9---10--12--14- sure
d--------2-----------------------------2----------------------------2-----------------------------5---7---9---10--12--14- 確かに
"Only if we can bring a friend, his name is Harold."
「友人を連れてくることができる場合に限りますが、彼の名前はハロルドです。」
FIRST CHORUS
最初のコーラス
"This guy's pretty bizzare, Gus."
「この男はかなり奇妙だ、ガス」
SECOND CHORUS
セカンドコーラス
b----------15------16bend^release-----------------------------------------------------------------------------------
b----------15-----16bend^release----------------------------------------------------------------------
g----------------------------------------15---------------8~~ 9~~7~~~/------8~~9~~7~~~/-----------------------------
g-------------------------------------------15---------------8~~ 9~~7~~~/------8~~9~~7~~~/----------------------------
The part in between the last part and the solo I'm not sure about.
最後のパートとソロの間の部分がよくわかりません。
d-----7----7-5----5-3----3-2----2------------------------------------------------9--8--7--=-2---9-8-7--2---9-6-7----
d-----7----7-5----5-3----3-2----2------------------------------------------------9--8--7--=-2---9-8-7--2---9-6-7----
"Saw Harold at a party " and back to the chorus. And then it goes to
「パーティーでハロルドを見た」そしてコーラスに戻ります。そして、それは次のようになります
"So in the end Swamper and Greeny finally come to the ways of Harold
「結局、スワンパーとグリーニーはついにハロルドのやり方にたどり着いた
and in doing so each gave just a little bit of his soul away. What a
そうすることで、それぞれが自分の魂をほんの少しだけ解放しました。なんてことだ
couple of dumb***s."
バカが二人ほどいるよ。」
b---------------------------------------7--------------------------------------- Just play note of this
b-------------------------------------------------7------------------------------------------- これをメモしてください
d-----9-8-7-6-5-4-3-2-------------7--------------------------------------------- quietly for a fill. I think
d-----9-8-7-6-5-4-3-2---------------7------------------------------------------- 静かにお腹を満たしましょう。私は思う
a-----7-6-5-4-3-2-1-0--3-/-//----7---------------------------------------------- that's the right chord
a-----7-6-5-4-3-2-1-0--3-/-//----7------------------------------------------ それは正しいコードです
OUTRO "What a couple of dumb***s."
アウトロ「なんてバカな二人なんだろう。」
u
あなた
m
メートル
s
s
!
！
Itlof
イトロフ