Hats Off كلمات أغنية ترجمة عربية
أولا - القبعات
by Primus
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mostly transcribed by my guitar teacher,
تم نسخ معظمها بواسطة مدرس الجيتار الخاص بي،
but I changed it a little (for the better)
لكني غيرتها قليلا (للأفضل)
/=slide
/=شريحة
h=hammer-on
ح=المطرقة
X=dead note
X = مذكرة ميتة
.=palm mute
.=كتم الكف
~=vibrato
~=اهتزاز
I think the chord names I put are right.
أعتقد أن أسماء الوتر التي أضعها صحيحة.
(It's an Eb diminished, E diminished, and F diminished)
(إنها Eb تضاءلت، E تضاءلت، و F تضاءلت)
All hammer-ons and slides are quick,
جميع المطرقة والشرائح سريعة،
you should mostly just here the second note.
يجب عليك في الغالب هنا فقط الملاحظة الثانية.
Intro/bridge:
مقدمة/جسر:
D---------4--X--0h2--0----------------------4---5---6---|
D---------4--X--0h2--0---------------------4---5---6---|
Some palm muting is done...........................
يتم إجراء بعض كتم النخيل ...........................
around here
هنا
Main Riff:
الريف الرئيسي:
diminished
تضاءلت
D-4h6----6~-0---0---0---0---0-|-4h6----6~-0---0---0--444-5-6-*|
D-4h6----6~-0---0---0---0---0-|-4h6----6~-0---0---0-444-5-6-*|
Some Palm .................. and here..........
بعض النخيل .................. وهنا ...........
muting is
كتم الصوت هو
also done
القيام به أيضا
around here
هنا
Outro or ending (whatever you want to call it):
الخاتمة أو النهاية (كما تريد تسميتها):
This is the same as the intro except for the chords at the end
هذه هي نفس المقدمة باستثناء الأوتار في النهاية
diminished
تضاءلت
D---------4--X--0h2--0----------------------4---5---6----444-5-6---|
D---------4--X--0h2--0---------------------4---5---6----444-5-6---|
Some palm muting is done...........................
يتم إجراء بعض كتم النخيل ...........................
around here
هنا
That's it, I think.
هذا كل شيء، على ما أعتقد.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
