Darte un beso Songtekst Nederlandse Vertaling
Prins Royce - Geef je een kus
by Prince Royce
Prince Royce - Darte un beso songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
The strumming pattern for this song is relatively simple. It's DUDU,
Het tokkelpatroon voor dit nummer is relatief eenvoudig. Het is DUDU,
But on the third strum, you add a sort of palm mute effect to your strum.
Maar bij de derde tokkel voeg je een soort palmdempend effect toe aan je tokkel.
This song is my first song and feel free to send any song corrections or
Dit nummer is mijn eerste nummer en stuur gerust eventuele songcorrecties of
suggestions.
suggesties.
Intro Riff:
Introriff:
Riff:
Rif:
(Intro Riff)
(Introriff)
Verse:
Vers:
Amarte como te amo es complicado
Van je houden zoals ik van je hou is ingewikkeld
Pensar como te pienso es un pecado
Denken aan hoe ik over jou denk, is een zonde
Mirar como te miro est prohibido
Kijken hoe ik naar jou kijk is verboden
Tocarte como quiero es un delito.
Jou aanraken zoals ik wil is een misdaad.
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Ya no s que hacer, para que ests bien
Ik weet niet meer wat ik moet doen, zodat het goed met je gaat
Si apagar el sol para encender tu amanecer
Als je de zon uitzet om je dageraad aan te zetten
Falar en portugus, aprender a hablar francs
Falar in het Portugees, leer Frans spreken
O bajar la luna hasta tus pies.
Of laat de maan op je voeten zakken.
Chorus:
refrein:
Yo solo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Y regalarte mis maanas
En geef je mijn ochtenden
Cantar para calmar tus miedos
Zing om je angsten te kalmeren
Quiero que no te falte nada
Ik wil dat het je aan niets ontbreekt
Yo solo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Llenarte con mi amor el alma
Vul je ziel met mijn liefde
Llevarte a conocer el cielo
Neem je mee naar de hemel
Quiero que no te falte nada.
Ik wil dat het je aan niets ontbreekt.
(Riff)
(riff)
Verse:
Vers:
Si el mundo fuera mo, te lo dara
Als de wereld van mij was, zou ik hem aan jou geven
Hasta mi religin la cambiara
Ik zou zelfs van religie veranderen
Porque hay tantas cosas que yo hara
Omdat er zoveel dingen zijn die ik ga doen
Pero t no me das, ni das noticias
Maar je geeft me geen nieuws
Ya no s que hacer, para que ests bien
Ik weet niet meer wat ik moet doen, zodat het goed met je gaat
Si apagar el sol para encender tu amanecer
Als je de zon uitzet om je dageraad aan te zetten
Falar en portugus, aprender a hablar francs
Falar in het Portugees, leer Frans spreken
O bajar la luna hasta tus pies.
Of laat de maan op je voeten zakken.
Chorus:
refrein:
Yo solo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Y regalarte mis maanas
En geef je mijn ochtenden
Cantar para calmar tus miedos
Zing om je angsten te kalmeren
Quiero que no te falte nada
Ik wil dat het je aan niets ontbreekt
(Riff)
(riff)
Yo solo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Llenarte con mi amor el alma
Vul je ziel met mijn liefde
Slo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Quiero que no te falte nada
Ik wil dat het je aan niets ontbreekt
Yo slo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Llevarte a conocer el cielo
Neem je mee naar de hemel
Slo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Quiero que no te falte nada.
Ik wil dat het je aan niets ontbreekt.
(Intro riff)
(Introriff)
Yo slo quiero darte un beso
Ik wil je gewoon een kus geven
Quiero que no te falte nada
Ik wil dat het je aan niets ontbreekt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
