Darte un beso Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Książę Royce – Daj mi buziaka
by Prince Royce
Prince Royce - Darte un beso tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
The strumming pattern for this song is relatively simple. It's DUDU,
Schemat brzdąkania w tej piosence jest stosunkowo prosty. To jest DUDU,
But on the third strum, you add a sort of palm mute effect to your strum.
Ale przy trzecim uderzeniu dodajesz do swojego brzdąka coś w rodzaju efektu wyciszenia dłoni.
This song is my first song and feel free to send any song corrections or
Ta piosenka jest moją pierwszą piosenką i nie wahaj się przesyłać żadnych poprawek do piosenek lub
suggestions.
sugestie.
Intro Riff:
Wstępny riff:
Riff:
Riff:
(Intro Riff)
(Riff wprowadzający)
Verse:
Werset:
Amarte como te amo es complicado
Kochać cię tak, jak cię kocham, jest skomplikowane
Pensar como te pienso es un pecado
Myślenie o tym, co o tobie myślę, jest grzechem
Mirar como te miro est prohibido
Patrzenie tak, jak ja na ciebie, jest zabronione
Tocarte como quiero es un delito.
Dotykanie cię tak, jak chcę, jest przestępstwem.
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Ya no s que hacer, para que ests bien
Nie wiem już co mam robić, żeby było Ci dobrze
Si apagar el sol para encender tu amanecer
Jeśli wyłączysz słońce, aby włączyć swój świt
Falar en portugus, aprender a hablar francs
Falar po portugalsku, naucz się mówić po francusku
O bajar la luna hasta tus pies.
Lub opuść księżyc do stóp.
Chorus:
Chór:
Yo solo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Y regalarte mis maanas
I oddam ci moje poranki
Cantar para calmar tus miedos
Śpiewaj, aby uspokoić swoje lęki
Quiero que no te falte nada
Chcę, żeby Ci niczego nie brakowało
Yo solo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Llenarte con mi amor el alma
Napełnij swoją duszę moją miłością
Llevarte a conocer el cielo
Zabiorę Cię do poznania nieba
Quiero que no te falte nada.
Chcę, żeby Ci niczego nie brakowało.
(Riff)
(riff)
Verse:
Werset:
Si el mundo fuera mo, te lo dara
Gdyby świat był mój, oddałbym go Tobie
Hasta mi religin la cambiara
Nawet zmieniłbym religię
Porque hay tantas cosas que yo hara
Ponieważ jest tak wiele rzeczy, które zrobię
Pero t no me das, ni das noticias
Ale nie przekazujesz mi żadnych wiadomości
Ya no s que hacer, para que ests bien
Nie wiem już co mam robić, żeby było Ci dobrze
Si apagar el sol para encender tu amanecer
Jeśli wyłączysz słońce, aby włączyć swój świt
Falar en portugus, aprender a hablar francs
Falar po portugalsku, naucz się mówić po francusku
O bajar la luna hasta tus pies.
Lub opuść księżyc do stóp.
Chorus:
Chór:
Yo solo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Y regalarte mis maanas
I oddam ci moje poranki
Cantar para calmar tus miedos
Śpiewaj, aby uspokoić swoje lęki
Quiero que no te falte nada
Chcę, żeby Ci niczego nie brakowało
(Riff)
(riff)
Yo solo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Llenarte con mi amor el alma
Napełnij swoją duszę moją miłością
Slo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Quiero que no te falte nada
Chcę, żeby Ci niczego nie brakowało
Yo slo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Llevarte a conocer el cielo
Zabiorę Cię do poznania nieba
Slo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Quiero que no te falte nada.
Chcę, żeby Ci niczego nie brakowało.
(Intro riff)
(Riff wprowadzający)
Yo slo quiero darte un beso
Chcę cię tylko pocałować
Quiero que no te falte nada
Chcę, żeby Ci niczego nie brakowało
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
