One Day I Will Do Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(When You Grow Up - 2011)
(Büyüdüğünde - 2011)
Intro: G
Giriş: G
I'm so confused 'bout what I'm supposed to do
Ne yapmam gerektiği konusunda kafam çok karışık
Life can throw many options to choose from
Hayat aralarından seçim yapabileceğiniz birçok seçenek sunabilir
Should I go left or should I go down?
Sola mı gitmeliyim yoksa aşağı mı inmeliyim?
Will I find what I'm looking for right here?
Aradığımı burada bulabilecek miyim?
I know I can do all that my heart wants to
Kalbimin istediği her şeyi yapabileceğimi biliyorum
Like running away
Kaçmak gibi
But I just can't seem to
Ama bir türlü yapamıyorum
Time seems to go so fast that I don't know
Zaman o kadar hızlı geçiyor ki bilmiyorum
What I've done with myself in a day like today
Bugün gibi bir günde kendimle yaptığım şey
So many plans to make, too many I will break
Yapacak çok fazla plan var, çok fazla bozacağım
It's easy to get down on myself, this way
Bu şekilde kendimi aşağılamak çok kolay
I know I can do all that my heart wants to
Kalbimin istediği her şeyi yapabileceğimi biliyorum
Like ending this race
Bu yarışı bitirmek gibi
But I just can't seem to
Ama bir türlü yapamıyorum
One day I know
Bir gün biliyorum
One day I'll be
Bir gün olacağım
Looking back on me, looking back on me, looking back on me
Bana dönüp bakıyor, bana bakıyor, bana bakıyor
This I promise you: one day I will do
Sana söz veriyorum: bir gün yapacağım
Everything so perfect and good
Her şey o kadar mükemmel ve güzel ki
I swear, I swear
Yemin ederim, yemin ederim