Blurry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Come Clean
Przyjdź czysty
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: B--C#--Ebm-- x2
Wprowadzenie: B--C#--Ebm-- x2
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Every thing's so blurry
Wszystko jest takie niewyraźne
and everyone's so fake
i wszyscy są tacy fałszywi
And everybody's empty and
I wszyscy są puści i
everything is so messed up
wszystko jest takie popieprzone
Preoccupied without you
Zajęty bez ciebie
I cannot live at all
W ogóle nie mogę żyć
My whole world surrounds you
Cały mój świat otacza Cię
I stumble then I crawl
Potykam się, a potem czołgam
You could be my someone
Mógłbyś być moim kimś
you could be my scene
możesz być moją sceną
You know that I'll protect
Wiesz, że będę chronić
you from all of the obscene
cię od wszystkich nieprzyzwoitych
I wonder what you'er doing
Zastanawiam się, co robisz
imagine where you are
wyobraź sobie, gdzie jesteś
There's oceans in between us
Między nami są oceany
but that's not very far
ale to nie jest bardzo daleko
Chorus 1:
Refren 1:
Can you take it all away
Czy możesz to wszystko zabrać?
Can you take it all away
Czy możesz to wszystko zabrać?
Well you shoved it in my face
Cóż, wepchnąłeś mi to w twarz
this pain you gave to me
ten ból, który mi zadałeś
Can you take it all away
Czy możesz to wszystko zabrać?
Can you take it all away
Czy możesz to wszystko zabrać?
Well you shoved it my face
Cóż, popchnąłeś mnie w twarz
Verse 2:
Werset 2:
Everyone is changing there's
Wszyscy się tam zmieniają
no one left that's real
nikt nie został, to prawda
To make up your own ending and
Aby wymyślić własne zakończenie i
let me know just how you feel
daj mi znać, jak się czujesz
Cause I am lost without you
Bo jestem zagubiony bez ciebie
I cannot live at all
W ogóle nie mogę żyć
My whole world surrounds you
Cały mój świat otacza Cię
I stumble then I crawl
Potykam się, a potem czołgam
And you could be my someone
I możesz być moim kimś
you could be my scene
możesz być moją sceną
You know that I will save
Wiesz, że oszczędzę
you from all of the unclean
ciebie od wszystkich nieczystych
I wonder what you're doing
Zastanawiam się, co robisz
I wonder where you are
Zastanawiam się, gdzie jesteś
There's oceans in between us
Między nami są oceany
but that's not very far
ale to nie jest bardzo daleko
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Guitar Solo: Ebm-- x4
Solo na gitarze: Ebm-- x4
Bridge:
Most:
Nobody told me what you thought
Nikt mi nie powiedział, co myślisz
Nobody told me what to say
Nikt mi nie powiedział, co mam powiedzieć
Everyone showed you where to turn
Wszyscy pokazali ci, gdzie się zwrócić
Told you when to runaway
Mówiłem ci, kiedy uciekać
Nobody told you where to hide
Nikt ci nie powiedział, gdzie się ukryć
Nobody told you what to say
Nikt ci nie powiedział, co masz powiedzieć
Everyone showed you where to turn
Wszyscy pokazali ci, gdzie się zwrócić
Showed you when to runaway
Pokazałem ci, kiedy uciekać
Chorus 2:
Chór 2:
Can you take it all away
Czy możesz to wszystko zabrać?
Can you take it all away
Czy możesz to wszystko zabrać?
Well you shoved it in my face
Cóż, wepchnąłeś mi to w twarz
this pain you gave to me
ten ból, który mi zadałeś
No this pain you gave to me
Nie, ten ból, który mi zadałeś
Outro:
Zakończenie:
You take it all
Bierzesz to wszystko
You take it all away
Zabierasz to wszystko
Ebm(hold)
Ebm (przytrzymaj)
Explain again to me
Wyjaśnij mi jeszcze raz