Pie Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A(hold) G(hold) D(hold)
Intro: A(halten) G(halten) D(halten)
Verse 1:
Vers 1:
everyone goes through
jeder geht durch
a little pain keep
ein wenig Schmerz bleibt bestehen
watching and follow
beobachten und verfolgen
me the guilt that
mir die Schuld, dass
you are going to give
Du wirst geben
to me is never going to
Für mich wird es das nie tun
leave something new
etwas Neues hinterlassen
and i don't relate can't
Und ich kann es nicht nachvollziehen
hang around for long
lange rumhängen
a stone unturned
ein unverdrehter Stein
every missing word
jedes fehlende Wort
disillusioned i've become
Desillusioniert bin ich geworden
Chorus 1:
Refrain 1:
this ain't the way it's
So ist es nicht
supposed to be this time
sollte dieses Mal so sein
i think i'll let it lay
Ich glaube, ich lasse es liegen
another day to drown
ein weiterer Tag zum Ertrinken
i'm tired and my patience
Ich bin müde und meine Geduld
thin keep feeding off
dünn, ernähre dich weiter
the bone some say that
der Knochen, das sagen manche
D A(hold)
D A(halten)
it's impossible to stop
es ist unmöglich aufzuhören
A(hold) G(hold) D(hold)
A(halten) G(halten) D(halten)
and smell the rose
und die Rose riechen
Verse 2:
Vers 2:
going out with a bang
mit einem Paukenschlag ausgehen
next time don't know
Das nächste Mal weiß ich nicht
what i'll be next year
was ich nächstes Jahr sein werde
a few hours south and
ein paar Stunden südlich und
the air is green maybe
Die Luft ist vielleicht grün
something new is there
etwas Neues ist da
it has to work this
Das muss funktionieren
time around or i'll
Zeit, oder ich werde es tun
trade it in for sure
Tauschen Sie es auf jeden Fall ein
everything for me myself
alles für mich selbst
and i this time come first
Und dieses Mal stehe ich an erster Stelle
Chorus 2:
Refrain 2:
this ain't the way it's
So ist es nicht
supposed to be this time
sollte dieses Mal so sein
i think i'll let it lay
Ich glaube, ich lasse es liegen
another day to drown
ein weiterer Tag zum Ertrinken
i'm tired and my patience
Ich bin müde und meine Geduld
thin keep feeding off
dünn, ernähre dich weiter
the bone some say that
der Knochen, das sagen manche
it's impossible to stop
es ist unmöglich aufzuhören
and smell the rose
und die Rose riechen
Breakdown:
Aufschlüsselung:
A/C#-D-A--F#m-G--A/C#-D-A--G-D/F#-
A/C#-D-A--F#m-G--A/C#-D-A--G-D/F#-
A/C#-D-A--Bm-G--A/C#-D-A--G-D/F#(hold)
A/C#-D-A--Bm-G--A/C#-D-A--G-D/F# (halten)
Outro:
Outro:
(Repeat x8 until fade out)
(X8 bis zum Ausblenden wiederholen)