Pie Versuri Traducere în Română
Scripete - Plăcintă
by Pulley
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A(hold) G(hold) D(hold)
Introducere: A (ține apăsat) G (ți apăsat) D (ți apăsat)
Verse 1:
Versetul 1:
everyone goes through
toată lumea trece prin
a little pain keep
un pic de durere tine
watching and follow
urmărind și urmăriți
me the guilt that
eu vina ca
you are going to give
ai de gând să dai
to me is never going to
pentru mine nu va face niciodată
leave something new
lasa ceva nou
and i don't relate can't
și nu mă refer, nu pot
hang around for long
stai mult timp
a stone unturned
o piatră neîntoarsă
every missing word
fiecare cuvânt lipsă
disillusioned i've become
deziluzionat am devenit
Chorus 1:
Refren 1:
this ain't the way it's
nu e așa
supposed to be this time
ar trebui să fie de data asta
i think i'll let it lay
Cred că o voi lăsa să stea
another day to drown
încă o zi să se înece
i'm tired and my patience
sunt obosit si rabdarea mea
thin keep feeding off
subțire continuă să se hrănească
the bone some say that
osul spun unii ca
D A(hold)
D A(ține)
it's impossible to stop
este imposibil să te oprești
A(hold) G(hold) D(hold)
A(ține) G(ți ține) D(ți ține)
and smell the rose
și miros trandafirul
Verse 2:
Versetul 2:
going out with a bang
ieşind cu bubuitură
next time don't know
data viitoare nu stiu
what i'll be next year
ce voi fi anul viitor
a few hours south and
câteva ore spre sud şi
the air is green maybe
aerul este verde poate
something new is there
ceva nou este acolo
it has to work this
trebuie să funcționeze asta
time around or i'll
timpul în jur sau o voi face
trade it in for sure
schimbă-l cu siguranță
everything for me myself
totul pentru mine însumi
and i this time come first
și eu de data asta sunt primul
Chorus 2:
Refren 2:
this ain't the way it's
nu e așa
supposed to be this time
ar trebui să fie de data asta
i think i'll let it lay
Cred că o voi lăsa să stea
another day to drown
încă o zi să se înece
i'm tired and my patience
sunt obosit si rabdarea mea
thin keep feeding off
subțire continuă să se hrănească
the bone some say that
osul spun unii ca
it's impossible to stop
este imposibil să te oprești
and smell the rose
și miros trandafirul
Breakdown:
Defalcare:
A/C#-D-A--F#m-G--A/C#-D-A--G-D/F#-
A/C#-D-A--F#m-G--A/C#-D-A--G-D/F#-
A/C#-D-A--Bm-G--A/C#-D-A--G-D/F#(hold)
A/C#-D-A--Bm-G--A/C#-D-A--G-D/F# (ține apăsat)
Outro:
Outro:
(Repeat x8 until fade out)
(Repetă x8 până se estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.