Julep Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Punch – Julep
Punch Brothers - Julep tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I died happy in my sleep
Umarłem szczęśliwy we śnie
I died happy in my sleep
Umarłem szczęśliwy we śnie
Our children around and you looking down
Nasze dzieci wokół, a ty patrzysz w dół
Chorus 1:
Refren 1:
Heaven's a julep on the porch
Niebiański julep na werandzie
Heaven's a julep on the porch
Niebiański julep na werandzie
You and me rocking the grandfather clock
Ty i ja kołyszemy zegarem dziadka
Is tick-tick-tock-tick-tock (to the time we used to wind it)
Jest tik-tik-tak-tik-tak (do czasu, kiedy to kręciliśmy)
(instrumental break)
(przerwa instrumentalna)
Verse 2:
Werset 2:
She brought the sugar and the mint
Przyniosła cukier i miętę
She brought the sugar and the mint
Przyniosła cukier i miętę
And he brought the whiskey asked for my blessing
I przyniósł whisky i poprosił o moje błogosławieństwo
(NC)
(NC)
Yes sir I know she's
Tak, proszę pana, wiem, że to ona
Chorus 2:
Refren 2:
Heaven's a julep on the porch
Niebiański julep na werandzie
Heaven's a julep on the porch
Niebiański julep na werandzie
You and me rocking the grandfather clock
Ty i ja kołyszemy zegarem dziadka
Is tick-tick-tock-tick-tock (to the time we used to wind it)
Jest tik-tik-tak-tik-tak (do czasu, kiedy to kręciliśmy)
(instrumental break)
(przerwa instrumentalna)
Bridge:
Most:
Now the time stands still
Teraz czas się zatrzymał
We can drink our fill
Możemy wypić do syta
Out of silver that will never
Ze srebra, którego nigdy nie będzie
Tarnish like we will
Zniszczyć tak, jak to zrobimy
(instrumental break)
(przerwa instrumentalna)
Verse 3:
Werset 3:
You weren't just a girl that I should meet
Nie byłaś tylko dziewczyną, którą powinienem poznać
You were the girl that I would meet
Byłaś dziewczyną, którą chciałem spotkać
For drinks in the backyard a beautiful daughter
Na drinki na podwórku piękna córka
A lifetime of summer and love ever after
Całe życie pełne lata i miłości na zawsze
Chorus 3:
Refren 3:
I died happy in my sleep
Umarłem szczęśliwy we śnie
I died happy in my sleep
Umarłem szczęśliwy we śnie
Our children around and you looking down
Nasze dzieci wokół, a ty patrzysz w dół
From heaven's a julep on the porch
Z nieba jest julep na werandzie
Heaven's a julep on the porch
Niebiański julep na werandzie
You and me rocking the grandfather clock
Ty i ja kołyszemy zegarem dziadka
Is tick-tick-tock-tick-tock (to the time we used to wind it)
Jest tik-tik-tak-tik-tak (do czasu, kiedy to kręciliśmy)
(God the time...We used to wind it...)
(Boże, co za czas... Nakręcaliśmy to...)
(end)
(koniec)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
