All Dead, All Dead Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
She came wit - hout a farthing
Sie kam mit einem Heller
A babe wit - hout a name
Ein Baby ohne Namen
So much a - do 'bout nothing
So viel - gegen nichts tun
i
ich
Is what she's try to say
Ist das, was sie zu sagen versucht
So much a - do my lover
So sehr – mein Geliebter
So many games we played
Wir haben so viele Spiele gespielt
Through ev'ry fleeted summer
Durch jeden vergänglichen Sommer
i
ich
Through ev'ry pre - cious day
An jedem kostbaren Tag
Chorus:
Chor:
All dead all dead
Alle tot, alle tot
i i
ich ich
All the dreams we had
All die Träume, die wir hatten
And I wonder why I still live on
Und ich frage mich, warum ich noch lebe
All dead all dead
Alle tot, alle tot
i i
ich ich
And a - lone I'm spared
Und ein - einsamer bleibt mir erspart
ii
ii
My sweeter half in - stead
Stattdessen meine süßere Hälfte
All dead and gone all dead
Alle tot und alle tot verschwunden
Break:
Pause:
Dm - A - Dm - A - Dm - C - F - Bb/G - Bb/A - Ai - Dm
Dm – A – Dm – A – Dm – C – F – Bb/G – Bb/A – Ai – Dm
Chorus:
Chor:
All dead all dead
Alle tot, alle tot
i i
ich ich
At the rain - bow's end
Am Ende des Regenbogens
And still I hear her own sweet song
Und immer noch höre ich ihr eigenes süßes Lied
All dead all dead
Alle tot, alle tot
i i
ich ich
Take me back a - gain
Bring mich zurück, ein Gewinn
ii
ii
You know my little friend's
Du kennst das von meinem kleinen Freund
i
ich
All dead and gone
Alles tot und verschwunden
Solo:
Solo:
Her ways are always with me
Ihre Art begleitet mich immer
I wonder all the while
Ich frage mich die ganze Zeit
But please you must for - give me
Aber bitte, du musst es mir geben
i
ich
I am old but still a child
Ich bin alt, aber immer noch ein Kind
Chorus:
Chor:
All dead all dead
Alle tot, alle tot
i i
ich ich
But I should not grieve/
Aber ich sollte nicht trauern/
In time it comes to ev' - ry - one
Mit der Zeit kommt es zu jedem einzelnen
All dead all dead
Alle tot, alle tot
i i
ich ich
But in hope I breathe
Aber in der Hoffnung atme ich
ii
ii
Of course I don't be - lieve
Natürlich bin ich das nicht – glaube
ii
ii
You're dead and gone
Du bist tot und weg
ii
ii
All dead and gone//
Alles tot und weg//