All Dead, All Dead Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
She came wit - hout a farthing
Elle est venue avec - sans un sou
A babe wit - hout a name
Un bébé avec de l'esprit - sans nom
So much a - do 'bout nothing
Tellement de choses à faire pour rien
i
je
Is what she's try to say
C'est ce qu'elle essaie de dire
So much a - do my lover
Tellement de choses - fais mon amant
So many games we played
Tant de jeux auxquels nous avons joué
Through ev'ry fleeted summer
À travers chaque été éphémère
i
je
Through ev'ry pre - cious day
À travers chaque jour précieux
Chorus:
Chœur :
All dead all dead
Tous morts, tous morts
i i
je je
All the dreams we had
Tous les rêves que nous avions
And I wonder why I still live on
Et je me demande pourquoi je vis encore
All dead all dead
Tous morts, tous morts
i i
je je
And a - lone I'm spared
Et je suis seul, je suis épargné
ii
ii
My sweeter half in - stead
Ma moitié la plus douce à la place
All dead and gone all dead
Tous morts et disparus, tous morts
Break:
Pause :
Dm - A - Dm - A - Dm - C - F - Bb/G - Bb/A - Ai - Dm
Rém - La - Rém - La - Rém - C - Fa - Sib/Sol - Sib/La - Ai - Rém
Chorus:
Chœur :
All dead all dead
Tous morts, tous morts
i i
je je
At the rain - bow's end
Sous la pluie - bout de l'arc
And still I hear her own sweet song
Et j'entends toujours sa propre douce chanson
All dead all dead
Tous morts, tous morts
i i
je je
Take me back a - gain
Ramène-moi un gain
ii
ii
You know my little friend's
Tu sais celui de mon petit ami
i
je
All dead and gone
Tous morts et partis
Solo:
Solo :
Her ways are always with me
Ses voies sont toujours avec moi
I wonder all the while
Je me demande tout le temps
But please you must for - give me
Mais s'il te plaît, tu dois - donne-moi
i
je
I am old but still a child
Je suis vieux mais je suis encore un enfant
Chorus:
Chœur :
All dead all dead
Tous morts, tous morts
i i
je je
But I should not grieve/
Mais je ne devrais pas m'affliger/
In time it comes to ev' - ry - one
Avec le temps, il s'agit de chacun
All dead all dead
Tous morts, tous morts
i i
je je
But in hope I breathe
Mais avec espoir je respire
ii
ii
Of course I don't be - lieve
Bien sûr que je ne le suis pas - je crois
ii
ii
You're dead and gone
Tu es mort et parti
ii
ii
All dead and gone//
Tous morts et partis //