Some Day One Day Letras Tradução em Português

Words and music by Brian May
Letra e música de Brian May
(: A E D E A :)
(: A E D E A :)
You never heard my song before
Você nunca ouviu minha música antes
The Music was too loud
A música estava muito alta
But now I think you hear me well
Mas agora eu acho que você me ouve bem
For now we both know how
Por enquanto nós dois sabemos como
No star can light our way
Nenhuma estrela pode iluminar nosso caminho
In this cloud of dark and fear
Nesta nuvem de escuridão e medo
But some day, one day...
Mas algum dia, um dia...
Funny how the pages turn
Engraçado como as páginas viram
and hold us in between
e nos manter entre
A misty castle waits for you
Um castelo enevoado espera por você
And you shall be a queen
E você será uma rainha
Today the cloud hangs over us
Hoje a nuvem paira sobre nós
And all is grey
E tudo é cinza
But some day, one day...
Mas algum dia, um dia...
When I was young and you were me
Quando eu era jovem e você era eu
And we were very young
E éramos muito jovens
Together took us nearly there
Juntos nos levaram quase lá
The rest may not be sung
O resto não pode ser cantado
So still the cloud it hangs over us
Então ainda assim a nuvem paira sobre nós
And we're alone
E estamos sozinhos
But some day, one day...
Mas algum dia, um dia...
We'll come home
Nós vamos voltar para casa