If I Had a Tail Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Giuchie Giuchie, ooh la la, da doo run run, you won't get far
Giuchie Giuchie, ooh la la, da doo renn renn, du wirst nicht weit kommen
I'm machine obsolete, the land of the free lobotomy
Ich bin veraltet, das Land der freien Lobotomie
I wanna suck, I wanna lick, I want to grind and I want to spit
Ich möchte saugen, ich möchte lecken, ich möchte reiben und ich möchte spucken
Tears of pleasure, tears of pain, they trickle down your face the same
Tränen der Freude, Tränen des Schmerzes, sie rinnen gleichermaßen über dein Gesicht
It's how you look not how you feel, a city of glass with no heart...
Es kommt darauf an, wie du aussiehst, nicht darauf, wie du dich fühlst, eine Stadt aus Glas ohne Herz ...
**Chorus 1:
**Chor 1:
If I had a tail, I'd own the night
Wenn ich einen Schwanz hätte, würde mir die Nacht gehören
If I had a tail, I'd swat the flies
Wenn ich einen Schwanz hätte, würde ich die Fliegen erschlagen
Yeah oh oh oh oh, oh oh
Ja oh oh oh oh, oh oh
Yeah oh oh oh oh, oh oh
Ja oh oh oh oh, oh oh
(instrumental break over verse chords)
(Instrumentalpause über Strophenakkorde)
Verse 2:
Vers 2:
Giuchie Giuchie, ooh la la, da doo run run, you won't get far
Giuchie Giuchie, ooh la la, da doo renn renn, du wirst nicht weit kommen
Animals in the midnight zone, when you own the world you're always home
Tiere in der Mitternachtszone, wenn dir die Welt gehört, bist du immer zu Hause
Get your hands dirty, roll up them sleeves, brainwashed or true believers?
Machen Sie sich die Hände schmutzig, krempeln Sie die Ärmel hoch, einer Gehirnwäsche unterzogen oder echte Gläubige?
Buy flash cars, diamond rings, expensive holes to bury things
Kaufen Sie schicke Autos, Diamantringe und teure Löcher, um Dinge zu vergraben
I'm machine obsolete, the land of the free immortality
Ich bin eine veraltete Maschine, das Land der freien Unsterblichkeit
**Chorus 1:
**Chor 1:
If I had a tail, I'd own the night
Wenn ich einen Schwanz hätte, würde mir die Nacht gehören
If I had a tail, I'd swat the flies
Wenn ich einen Schwanz hätte, würde ich die Fliegen erschlagen
Yeah oh oh oh oh, oh oh
Ja oh oh oh oh, oh oh
Yeah oh oh oh oh, oh oh
Ja oh oh oh oh, oh oh