Too Young 歌詞 日本語訳

クイーンズベリー - トゥー・ヤング

by Queensberry

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Queensberry Too Young

I struggled with the chords and lyrics. Therefore, don't hesitate to comment!
コードと歌詞に苦労しました。したがって、遠慮せずにコメントしてください!
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
What if I could turn back time tonight?
今夜時間を戻せたらどうしますか?
Play fighting games with you
一緒に格闘ゲームをプレイしましょう
Like we used to
以前のように
And you could say "It's gonna be alright"
そしてあなたは「大丈夫だよ」と言うことができる
Pre-Chorus 1:
プリコーラス1:
Though these days are gone
最近は過ぎ去ったけれど
I'll never forget it
決して忘れません
'Cause I had the time of my life
人生で最高の時間を過ごしたから
Chorus 1:
コーラス1:
Oh maybe we were just too young
ああ、もしかしたら私たちは若すぎたのかもしれない
Hangin' out
ぶらぶらしてる
Havin' fun on the mainstreet
メインストリートで楽しんでください
Livin' like we would
私たちがそうするように生きている
Live forever
永遠に生きる
But You Got Away
でもあなたは逃げてしまった
Like a runaway train
暴走列車みたいに
Want you to know that I miss you like crazy
知ってほしいのですが、狂ったようにあなたがいなくて寂しいです
Sometimes
時々
Oh maybe we were just too young
ああ、もしかしたら私たちは若すぎたのかもしれない
We were just too young
私たちは若すぎた
Verse 2:
2節:
It was always you and me against the world
世界に対していつも君と僕だった
Breaking every rule
あらゆるルールを破る
There was to break
壊れる事があった
Livin' in a film where boy meets girl
ボーイとガールが出会う映画の中で生きている
Pre-Chorus 2:
プリコーラス2:
But you disappear, not saying a word
でも君は何も言わずに消えてしまう
Still I had the time of my life
それでも私には人生で最高の時間があった
Chorus 1:
コーラス1:
Oh maybe we were just too young
ああ、もしかしたら私たちは若すぎたのかもしれない
Hangin' out
ぶらぶらしてる
Havin' fun on the mainstreet
メインストリートで楽しんでください
Livin' like we would
私たちがそうするように生きている
Live forever
永遠に生きる
But You Got Away
でもあなたは逃げてしまった
Like a runaway train
暴走列車みたいに
Want you to know that I miss you like crazy
知ってほしいのですが、狂ったようにあなたがいなくて寂しいです
Sometimes
時々
Oh maybe we were just too young
ああ、もしかしたら私たちは若すぎたのかもしれない
We were just too young
私たちは若すぎた
Bridge:
ブリッジ:
Tell me, do you feel like I do
教えて、あなたも私と同じように感じますか
Or is it just a memoryyyy
それともただの思い出ですか
Chorus 1:
コーラス1:
Oh maybe we were just too young
ああ、もしかしたら私たちは若すぎたのかもしれない
Hangin' out
ぶらぶらしてる
Havin' fun on the mainstreet
メインストリートで楽しんでください
Livin' like we would
私たちがそうするように生きている
Live forever
永遠に生きる
But You Got Away
でもあなたは逃げてしまった
Like a runaway train
暴走列車みたいに
Want you to know that I miss you like crazy
知ってほしいのですが、狂ったようにあなたがいなくて寂しいです
Sometimes
時々
Oh maybe we were just too young
ああ、もしかしたら私たちは若すぎたのかもしれない
Chorus 2:
コーラス2:
Hangin' Out
ハギンアウト
Havin' fun on the mainstreet
メインストリートで楽しんでください
Livin' like we would
私たちがそうするように生きている
Live forever
永遠に生きる
But You Got Away
でもあなたは逃げてしまった
Like a runaway train
暴走列車みたいに
Want you to know that I miss you like crazy
知ってほしいのですが、狂ったようにあなたがいなくて寂しいです
Sometimes
時々
Baby, we were just too young
ベイビー、私たちは若すぎた
We were just too young
私たちは若すぎた
Outro: A, Bm, A
アウトロ:A、Bm、A

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.