Too Young Songtekst Nederlandse Vertaling
Queensberry - Te jong
by Queensberry
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I struggled with the chords and lyrics. Therefore, don't hesitate to comment!
Ik had moeite met de akkoorden en de teksten. Aarzel daarom niet om commentaar te geven!
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
What if I could turn back time tonight?
Wat als ik vanavond de tijd kon terugdraaien?
Play fighting games with you
Speel vechtspellen met je
Like we used to
Zoals we vroeger deden
And you could say "It's gonna be alright"
En je zou kunnen zeggen: 'Het komt goed'
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
Though these days are gone
Hoewel deze dagen voorbij zijn
I'll never forget it
Ik zal het nooit vergeten
'Cause I had the time of my life
Omdat ik de tijd van mijn leven had
Chorus 1:
Koor 1:
Oh maybe we were just too young
Oh misschien waren we gewoon te jong
Hangin' out
Uithangen
Havin' fun on the mainstreet
Veel plezier in de hoofdstraat
Livin' like we would
Leven zoals wij zouden doen
Live forever
Leef voor altijd
But You Got Away
Maar je bent weggekomen
Like a runaway train
Als een op hol geslagen trein
Want you to know that I miss you like crazy
Ik wil dat je weet dat ik je enorm mis
Sometimes
Soms
Oh maybe we were just too young
Oh misschien waren we gewoon te jong
We were just too young
Wij waren gewoon te jong
Verse 2:
Vers 2:
It was always you and me against the world
Het was altijd jij en ik tegen de wereld
Breaking every rule
Elke regel overtreden
There was to break
Er viel te breken
Livin' in a film where boy meets girl
Leven in een film waarin jongen een meisje ontmoet
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
But you disappear, not saying a word
Maar je verdwijnt zonder een woord te zeggen
Still I had the time of my life
Toch had ik de tijd van mijn leven
Chorus 1:
Koor 1:
Oh maybe we were just too young
Oh misschien waren we gewoon te jong
Hangin' out
Uithangen
Havin' fun on the mainstreet
Veel plezier in de hoofdstraat
Livin' like we would
Leven zoals wij zouden doen
Live forever
Leef voor altijd
But You Got Away
Maar je bent weggekomen
Like a runaway train
Als een op hol geslagen trein
Want you to know that I miss you like crazy
Ik wil dat je weet dat ik je enorm mis
Sometimes
Soms
Oh maybe we were just too young
Oh misschien waren we gewoon te jong
We were just too young
Wij waren gewoon te jong
Bridge:
Brug:
Tell me, do you feel like I do
Vertel me, heb je het gevoel dat ik dat doe?
Or is it just a memoryyyy
Of is het gewoon een herinnering
Chorus 1:
Koor 1:
Oh maybe we were just too young
Oh misschien waren we gewoon te jong
Hangin' out
Uithangen
Havin' fun on the mainstreet
Veel plezier in de hoofdstraat
Livin' like we would
Leven zoals wij zouden doen
Live forever
Leef voor altijd
But You Got Away
Maar je bent weggekomen
Like a runaway train
Als een op hol geslagen trein
Want you to know that I miss you like crazy
Ik wil dat je weet dat ik je enorm mis
Sometimes
Soms
Oh maybe we were just too young
Oh misschien waren we gewoon te jong
Chorus 2:
Koor 2:
Hangin' Out
Uithangen
Havin' fun on the mainstreet
Veel plezier in de hoofdstraat
Livin' like we would
Leven zoals wij zouden doen
Live forever
Leef voor altijd
But You Got Away
Maar je bent weggekomen
Like a runaway train
Als een op hol geslagen trein
Want you to know that I miss you like crazy
Ik wil dat je weet dat ik je enorm mis
Sometimes
Soms
Baby, we were just too young
Schatje, we waren gewoon te jong
We were just too young
Wij waren gewoon te jong
Outro: A, Bm, A
Outro: A, Bm, A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
