Falls to Climb 歌詞 日本語訳

R.E.M. - 滝から登る

by R.E.M.

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Falls to Climb

I'll take the position
私がその地位を占めます
assume the missionare part
宣教師の役割を引き受ける
you work by committee,
あなたは委員会で働いています、
you had me pegged from the start.
あなたは最初から私を釘付けにしました。
I'll be pounce pony,
ポニーに襲い掛かるよ、
phony maroney,
偽マロニー、
pony before the cart.
カートの前のポニー。
I'll be pounce pony.
ポニーに襲いかかります。
this ceremony
この式典
only fills my heart.
私の心を満たすだけです。
who cast the final stone?
最後の石を投げたのは誰ですか?
who threw the crushing blow?
誰が壊滅的な打撃を与えたのか?
someone has to take the fall
誰かが落ちをとらなければならない
why not me?
なぜ私ではないのですか?
a punch toy volunteer
パンチおもちゃボランティア
a weakling on its knee.
膝の上の弱者。
is all you want to hear
あなたが聞きたいのはそれだけです
and all you want to see.
そしてあなたが見たいものすべて。
romantically, you'd martyr me
ロマンチックに言うと、あなたは私を殉教させるでしょう
and miss this story's point
そしてこの話の要点を見逃してしまう
it is my strength, my destiny
それは私の強さであり、私の運命です
this is the role that I have chosen.
これが私が選んだ役割です。
who cast the final stone?
最後の石を投げたのは誰ですか?
who threw the crushing blow?
誰が壊滅的な打撃を与えたのか?
someone has to take the fall
誰かが落ちをとらなければならない
why not me?
なぜ私ではないのですか?
why not me?
なぜ私ではないのですか?
gentlemen mark your opponents
紳士たちは敵をマークします
fire into your own ranks.
自分の隊列に飛び込みます。
pick the weakest as strategec
戦略として最も弱いものを選ぶ
move. square off. to
動く。四角い。に
meet your enemy.
敵に会います。
for each and every gathering
あらゆる集まりごとに
a scapegoat falls to climb.
スケープゴートは登るために落ちます。
as I step forward, silently.
静かに前に進みながら。
deliberately mine
意図的に私のもの
who cast the final stone?
最後の石を投げたのは誰ですか?
who threw the crushing blow?
誰が壊滅的な打撃を与えたのか?
someone has to take the fall
誰かが落ちをとらなければならない
why not me? why not me.
なぜ私ではないのですか?なぜ私ではないのか。
had consequence chose differently
違う選択をした結果
had fate its ugly head
その醜い頭は運命を背負っていた
my actions make me beautiful
私の行動が私を美しくします
and dignify the flesh
そして肉体を威厳を保つ
me.
私。
I am free.
私は暇だ。
I am free
私は自由です
G5: 320033
G5: 320033

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.