The Lifting كلمات أغنية ترجمة عربية
م. - الرفع
by R.E.M.
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Grounded. 5am the
مؤرض. 5 صباحا
night light. is comforting but
ضوء الليل. أمر مريح ولكن
gravity is holding you
الجاذبية تمسك بك
Once settled. Into sleep
بمجرد تسوية. في النوم
You have watched on repeat the story of your life across the
لقد شاهدت تكرار قصة حياتك عبر
Ceiling. But in review
السقف. ولكن في المراجعة
You said the air was singing
قلت أن الهواء كان يغني
Its calling you, you don't believe it
إنه يتصل بك، أنت لا تصدق ذلك
These things you've never seen
هذه الأشياء التي لم ترها من قبل
Good morning. How are you
صباح الخير. كيف حالك
The weather's fine
الطقس جيد
The sky is blue
السماء زرقاء
It's perfect for our seminar
إنها مثالية لندوتنا
Now close your eyes and start to breathe
الآن أغمض عينيك وابدأ في التنفس
Allow the noise to recede
السماح للضوضاء بالانحسار
Allow yourself to drift and fly away
اسمح لنفسك بالانجراف والطيران بعيدًا
But you just stay
لكنك تبقى فقط
Chorus 2:
الكورس 2:
Do you hear these voices calling?
هل تسمع هذه الأصوات تنادي؟
Do you hear these voices calling?
هل تسمع هذه الأصوات تنادي؟
Do you hear these voices calling
هل تسمع هذه الأصوات تنادي
you?
أنت؟
Locked into. The conference room
مغلق في. غرفة المؤتمرات
We're only what. our minds assume
نحن فقط ماذا. تفترض عقولنا
And rational is leaving you
والعقلاني يتركك
These conceits, these systems
هذه الأوهام وهذه الأنظمة
I believe your counsellor agrees
أعتقد أن مستشارك يوافق
You always mark these boundaries
عليك دائمًا تحديد هذه الحدود
Now you're free
الآن أنت حر
And with relief
ومع الإغاثة
Chorus 1(x2).
جوقة 1 (×2).
Never Heard, you've never dreamed
لم تسمع أبدًا، ولم تحلم أبدًا
Never (x16ish)
أبدًا (x16ish)
Now once you had a dream of oceans, sunken cities memories
الآن كان لديك حلم بالمحيطات وذكريات المدن الغارقة
Of things you've never known
من الأشياء التي لم تعرفها من قبل
You have never known
أنت لم تعرف أبدا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
