The Lifting Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
R.E.M. - Kaldırma
by R.E.M.
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Grounded. 5am the
Topraklanmış. sabah 5
night light. is comforting but
gece lambası. rahatlatıcı ama
gravity is holding you
yerçekimi seni tutuyor
Once settled. Into sleep
Bir kez yerleştikten sonra. Uykuya dalmak
You have watched on repeat the story of your life across the
Hayatınızın hikayesini defalarca izlediniz.
Ceiling. But in review
Tavan. Ama incelemede
You said the air was singing
Havanın şarkı söylediğini söyledin
Its calling you, you don't believe it
Seni çağırıyor, inanmıyorsun
These things you've never seen
Hiç görmediğiniz bu şeyler
Good morning. How are you
Günaydın. nasılsın
The weather's fine
Hava güzel
The sky is blue
Gökyüzü mavi
It's perfect for our seminar
Seminerimiz için mükemmel
Now close your eyes and start to breathe
Şimdi gözlerinizi kapatın ve nefes almaya başlayın
Allow the noise to recede
Gürültünün azalmasına izin ver
Allow yourself to drift and fly away
Kendinizi sürüklenip uçup gitmenize izin verin
But you just stay
Ama sen sadece kal
Chorus 2:
Koro 2:
Do you hear these voices calling?
Bu seslerin sizi çağırdığını duyuyor musunuz?
Do you hear these voices calling?
Bu seslerin sizi çağırdığını duyuyor musunuz?
Do you hear these voices calling
Çağıran bu sesleri duyuyor musun?
you?
sen mi?
Locked into. The conference room
Kilitlendim. Konferans odası
We're only what. our minds assume
Biz sadece neyiz. aklımız varsayıyor
And rational is leaving you
Ve rasyonel seni terk ediyor
These conceits, these systems
Bu kibirler, bu sistemler
I believe your counsellor agrees
Danışmanınızın da aynı fikirde olduğuna inanıyorum
You always mark these boundaries
Bu sınırları her zaman işaretliyorsunuz
Now you're free
Artık özgürsün
And with relief
Ve rahatlamayla
Chorus 1(x2).
Koro 1(x2).
Never Heard, you've never dreamed
Hiç Duymadım, hiç hayal etmedin
Never (x16ish)
Asla (x16ish)
Now once you had a dream of oceans, sunken cities memories
Şimdi bir zamanlar okyanusların, batık şehirlerin anılarını hayal etmiştin
Of things you've never known
Hiç bilmediğin şeylerden
You have never known
Hiç bilmedin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.