Wishing I Was 23 Songtekst Nederlandse Vertaling

Wishing I Was 23 by R5
Ik wens dat ik 23 was van R5
*One Strum
*Eén tokkel
Maybe she's just too old for me
Misschien is ze gewoon te oud voor mij
Livin in Teenage fantasy
Leven in tienerfantasie
Feelin there's so much we could be
Ik heb het gevoel dat we zoveel kunnen zijn
She's got me wishing
Ze laat me wensen
Yeah she's crazy but I don't care,
Ja, ze is gek, maar het kan me niet schelen,
She's sexy and she's a millionaire
Ze is sexy en ze is miljonair
the way she gets me is so unfair (Not your typical rich girl)
de manier waarop ze mij krijgt is zo oneerlijk (niet jouw typische rijke meisje)
She's smoking hot if you know what I mean
Ze is bloedheet, als je begrijpt wat ik bedoel
tight jeans and she loves her photography
strakke jeans en ze houdt van haar fotografie
and everything thats in between (You know she's been around the world)
en alles daar tussenin (Je weet dat ze over de hele wereld is geweest)
I know (She's graduated)
Ik weet het (ze is afgestudeerd)
And I'm not (Quite educated)
En ik ben niet (Heel goed opgeleid)
Im young, you know, age is overrated
Ik ben jong, weet je, leeftijd wordt overschat
Maybe she's just too old for me
Misschien is ze gewoon te oud voor mij
livin in a teenage fantasy
leven in een tienerfantasie
feeling theres so much we could be
het gevoel dat er zoveel is dat we zouden kunnen zijn
every time I'm with her, calling me a dreamer
Elke keer als ik bij haar ben, noem ik mij een dromer
Maybe she's just out of my reach
Misschien is ze gewoon buiten mijn bereik
maybe her boyfriend's a marine,
Misschien is haar vriend een marinier,
even though i'm nameless, and she's famous, she got me wishing
ook al ben ik naamloos, en zij beroemd, ze heeft me aan het wensen gezet
Wishing I was 23, woah oh, woah oh oh,
Ik wou dat ik 23 was, woah oh, woah oh oh,
Wishing I was 23 Woah oh, oh oh
Ik wou dat ik 23 was. Woah oh, oh oh
I think about her everyday,
Ik denk elke dag aan haar,
going insane thinking bout what to say
gek worden, nadenken over wat ik moet zeggen
what am I doing anyway (Am I even on her radar)
wat ben ik eigenlijk aan het doen (Ben ik zelfs op haar radar)
I know (She's graduated)
Ik weet het (ze is afgestudeerd)
And I'm not (Quite educated)
En ik ben niet (Heel goed opgeleid)
Im young, you know, age is overrated
Ik ben jong, weet je, leeftijd wordt overschat
Maybe she's just too old for me
Misschien is ze gewoon te oud voor mij
livin in a teenage fantasy
leven in een tienerfantasie
feeling theres so much we could be
het gevoel dat er zoveel is dat we zouden kunnen zijn
every time I'm with her, calling me a dreamer
Elke keer als ik bij haar ben, noem ik mij een dromer
Maybe she's just out of my reach
Misschien is ze gewoon buiten mijn bereik
maybe her boyfriend's a marine,
Misschien is haar vriend een marinier,
even though i'm nameless, and she's famous, she got me wishing
ook al ben ik naamloos, en zij beroemd, ze heeft me aan het wensen gezet
Wishing I was 23, woah oh, woah oh oh,
Ik wou dat ik 23 was, woah oh, woah oh oh,
Wishing I was 23 Woah oh, oh oh
Ik wou dat ik 23 was. Woah oh, oh oh
And If I was older
En als ik ouder was
She would let me take her
Ze zou mij haar laten meenemen
to watch the stars at night
om 's nachts naar de sterren te kijken
we could dance we could kiss underneath the light
we zouden kunnen dansen, we zouden kunnen kussen onder het licht
and if it got colder
en als het kouder werd
she would let me hold her
ze liet me haar vasthouden
wrapped up in fairy tailes gotta wake up from this dream, ohh
Verpakt in sprookjes moet ik wakker worden uit deze droom, ohh
Maybe she's just too old for me
Misschien is ze gewoon te oud voor mij
livin in a teenage fantasy
leven in een tienerfantasie
feeling theres so much we could be
het gevoel dat er zoveel is dat we zouden kunnen zijn
she got me wishing...
ze liet me verlangen...
Maybe she's just out of my reach
Misschien is ze gewoon buiten mijn bereik
maybe her boyfriend's a marine,
Misschien is haar vriend een marinier,
even though i'm nameless, and she's famous, she got me wishing
ook al ben ik naamloos, en zij beroemd, ze heeft me aan het wensen gezet
Wishing I was 23, woah oh, woah oh oh,
Ik wou dat ik 23 was, woah oh, woah oh oh,
Wishing I was 23 Woah oh, oh oh
Ik wou dat ik 23 was. Woah oh, oh oh
I got her wishing wishing, she was 17
Ik liet haar wensen, ze was 17
Woah oh, woah oh, Wishin I was 23
Woah oh, woah oh, ik wou dat ik 23 was
Woah oh, oh yeah yeah oh
Wauw oh, oh ja ja oh
This is my first tab, sorry if it sucks :)
Dit is mijn eerste tabblad, sorry als het niet leuk is :)