Is It Too Much Liedtext Deutsche Übersetzung

Great track from 'Beta Love' and a pretty easy song.
Toller Track von „Beta Love“ und ein ziemlich einfacher Song.
Intro: C-Em7 (on that Em Wes adds that high D, making it a Em7. I like that)
Intro: C-Em7 (dabei fügt Em Wes das hohe D hinzu, was es zu einem Em7 macht. Das gefällt mir)
Elevator down
Aufzug runter
I'm rushing in a suit
Ich trage einen Anzug
A vision of the soul in the wind
Eine Vision der Seele im Wind
You'll see it on the bay, oh
Du wirst es in der Bucht sehen, oh
Heavy heavy days
Schwere, schwere Tage
And so little motion here
Und so wenig Bewegung hier
Ever want to guess what you would've thought on?
Wollten Sie jemals erraten, woran Sie gedacht hätten?
No, I never thought
Nein, das hätte ich nie gedacht
Wake up, wake up, wake up, for me father
Wach auf, wach auf, wach auf, für mich, Vater
Is it too much to ask you to bother?
Ist es zu viel verlangt, dass Sie sich die Mühe machen?
I don't care if you don't even miss it
Es ist mir egal, ob du es nicht einmal vermisst
'Cause I have enough to think every minute
Weil ich jede Minute genug zum Nachdenken habe
And though I never had much to say
Und obwohl ich nie viel zu sagen hatte
Is it too much to ask for a visit?
Ist ein Besuch zu viel verlangt?
Little heart be gone
Das kleine Herz ist weg
I've wanted to devote
Ich wollte mich widmen
I didn't have a reason, though
Allerdings hatte ich keinen Grund
But you had a reason, oh
Aber du hattest einen Grund, oh
How the hell am I staying so divided?
Wie zum Teufel bleibe ich so gespalten?
Oh
Oh
Never could avoid
Konnte es nie vermeiden
Unless I would've been
Es sei denn, ich wäre es gewesen
Oh I've never been able to explain myself
Oh, ich konnte es mir nie erklären
Wake up, wake up, wake up, for me father
Wach auf, wach auf, wach auf, für mich, Vater
Is it too much to ask you to bother?
Ist es zu viel verlangt, dass Sie sich die Mühe machen?
I don't care if you don't even miss it
Es ist mir egal, ob du es nicht einmal vermisst
'Cause I have enough to think every minute
Weil ich jede Minute genug zum Nachdenken habe
And though I never had much to say
Und obwohl ich nie viel zu sagen hatte
Is it too much to ask for a visit?
Ist ein Besuch zu viel verlangt?
Wake up, wake up, wake up, for me father
Wach auf, wach auf, wach auf, für mich, Vater
Is it too much to ask you to bother?
Ist es zu viel verlangt, dass Sie sich die Mühe machen?
I don't care if you don't even miss it
Es ist mir egal, ob du es nicht einmal vermisst
'Cause I have enough to think every minute
Weil ich jede Minute genug zum Nachdenken habe
And though I never had much to say
Und obwohl ich nie viel zu sagen hatte
Is it too much to ask for a visit?
Ist ein Besuch zu viel verlangt?
There we go. Nice and easy!
Los geht's. Schön und einfach!
-shiek
-shiek