Astronauts Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
Let's meet up faraway
Encontrémonos lejos
Where astronauts and gravity have opened up the atmosphere
Donde los astronautas y la gravedad han abierto la atmósfera
We'll be so safe up here, navigating the space
Estaremos muy seguros aquí arriba, navegando por el espacio.
We'll create our own star, I'll name it after you
Crearemos nuestra propia estrella, le pondré tu nombre
We'll be so calm up there, fly around the quiet air
Estaremos tan tranquilos allí arriba, volaremos por el aire tranquilo.
The sun will pull us round again, inhaling and orbiting
El sol nos arrastrará de nuevo, inhalando y orbitando.
Our great planet, you'll fit on the tip of your thumb
Nuestro gran planeta, cabes en la punta de tu pulgar
You'll say I've finally see how time stops
Dirás que finalmente he visto cómo se detiene el tiempo.
And everything hurts us drops half
Y todo lo que nos duele cae a la mitad.
horus:
horus:
I'll be what you want, when everything is gone
Seré lo que quieras, cuando todo se haya ido
Let the world disappear there are places up here
Deja que el mundo desaparezca, hay lugares aquí arriba.
We can hide, We'll be safe way up high
Podemos escondernos, estaremos a salvo en lo alto
Somewhere only we can find
En algún lugar sólo nosotros podemos encontrar
Verse 2:
Verso 2:
And no one's safe from being called out or evaluated
Y nadie está a salvo de ser llamado o evaluado
And people change on a whim, so cue the violence
Y la gente cambia por capricho, así que indica la violencia.
Let's go rescue a planet whose been thrown away
Vamos a rescatar un planeta que ha sido desechado.
You'll name it after me
Le pondrás mi nombre
Cause after all we're only one trying pain away
Porque después de todo estamos a solo uno de distancia del dolor.
For resting in infinity or darkness or some brighter place
Para descansar en el infinito o en la oscuridad o en algún lugar más brillante
Let's not waste one more second for caring about
No perdamos ni un segundo más preocupándonos por
Try to figure out what looks right
Intenta descubrir qué se ve bien
Cause that can take away your mind
Porque eso puede quitarte la cabeza
horus:
horus:
I'll be what you want, when everything is gone
Seré lo que quieras, cuando todo se haya ido
Let the world disappear there are places up here
Deja que el mundo desaparezca, hay lugares aquí arriba.
We can hide, We'll be safe way up high
Podemos escondernos, estaremos a salvo en lo alto
Somewhere only we can find
En algún lugar sólo nosotros podemos encontrar
I'll be what you want, when everything is gone
Seré lo que quieras, cuando todo se haya ido
Let the world disappear there are places up here
Deja que el mundo desaparezca, hay lugares aquí arriba.
We can hide, We'll be safe way up high
Podemos escondernos, estaremos a salvo en lo alto
Somewhere only we can find
En algún lugar sólo nosotros podemos encontrar
ridge:
cresta:
Mine suddenly the stars got flash light
La mía de repente las estrellas se iluminaron
Universe will make you eyes shine
El universo te hará brillar los ojos.
Can't you feel away that time stops
¿No puedes sentir que el tiempo se detiene?
Everything that hurts drops off
Todo lo que duele se cae
horus:
horus:
I'll be what you want, when everything is gone
Seré lo que quieras, cuando todo se haya ido
Let the world disappear there are places up here
Deja que el mundo desaparezca, hay lugares aquí arriba.
We can hide, We'll be safe way up high
Podemos escondernos, estaremos a salvo en lo alto
Somewhere only we can find
En algún lugar sólo nosotros podemos encontrar
I'll be what you want, when everything is gone
Seré lo que quieras, cuando todo se haya ido
Let the world disappear there are places up here
Deja que el mundo desaparezca, hay lugares aquí arriba.
We can hide, We'll be safe way up high
Podemos escondernos, estaremos a salvo en lo alto
Somewhere only we can find
En algún lugar sólo nosotros podemos encontrar