Leaning on What Love Can Do كلمات أغنية ترجمة عربية

Radney Foster Leaning On What Love Can Do written by Radney Foster
رادني فوستر يعتمد على ما يمكن أن يفعله الحب بقلم رادني فوستر
Those lonely eyes they stare at me in silence
تلك العيون الوحيدة تحدق بي في صمت
Em Fmag7
إم فماج7
I don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
So much hurt
الكثير من الأذى
So much arched back defiance
الكثير من التحدي الخلفي المقوس
It's gonna break something soon
سوف يكسر شيئا قريبا
No one loves the way you love
لا أحد يحب بالطريقة التي تحبها
But love could suffocate from the weight that's bearing down on us
لكن الحب يمكن أن يختنق من الثقل الذي يثقل كاهلنا
If I could just reach inside you
لو كان بإمكاني الوصول إلى داخلك
Hold and hide you I would baby I would
أمسك وأخفيك، أود أن أفعل ذلك يا عزيزي
If I could just mend what's broken with one word spoken
لو كان بإمكاني إصلاح ما تم كسره بكلمة واحدة
I would say whatever it took
أود أن أقول كل ما يتطلبه الأمر
Words are never enough that much is true
الكلمات لا تكفي أبدًا لأن الكثير من الحقيقة
So I'm leaning on what love can do
لذلك أنا أعتمد على ما يمكن أن يفعله الحب
Lean on me whenever you need to
اتكئ علي كلما كنت في حاجة إلى ذلك
Let all those tears rain down
دع كل تلك الدموع تمطر
I believe that love can see this thing through
أعتقد أن الحب يمكن أن يرى هذا الشيء من خلال
Even if we can't see how
حتى لو لم نتمكن من رؤية كيف
No one feels the pain you feel
لا أحد يشعر بالألم الذي تشعر به
All I know is love can heal what nothing else can heal
كل ما أعرفه هو أن الحب يمكن أن يشفي ما لا يمكن لأي شيء آخر أن يشفيه
If I could just reach inside you
لو كان بإمكاني الوصول إلى داخلك
Hold and hide you I would baby I would
أمسك وأخفيك، أود أن أفعل ذلك يا عزيزي
If I could just mend what's broken with one word spoken
لو كان بإمكاني إصلاح ما تم كسره بكلمة واحدة
I would say whatever it took
أود أن أقول كل ما يتطلبه الأمر
Words are never enough that much is true
الكلمات لا تكفي أبدًا لأن الكثير من الحقيقة
So I'm leaning on what love can do
لذلك أنا أعتمد على ما يمكن أن يفعله الحب
Leaning on the mystery that's holdin me and you
متكئًا على الغموض الذي يحيط بي وبك
Baby that's all I can do
حبيبتي هذا كل ما يمكنني فعله
Leaning on what love can do
متكئًا على ما يمكن أن يفعله الحب
Words are never enough that much is true
الكلمات لا تكفي أبدًا لأن الكثير من الحقيقة
So I'm leaning on what love can do
لذلك أنا أعتمد على ما يمكن أن يفعله الحب
From Radney Foster 'Are You Ready For The Big Show'
من رادني فوستر "هل أنت مستعد للعرض الكبير"
Dual Tone Records 2001
تسجيلات النغمة المزدوجة 2001
Universal - Polygram International Publishing Inc / Spunker Songs
عالمي - Polygram International Publishing Inc / Spunker Songs
(ASCAP)
(أسكاب)
Jeff Armstrong keyboards
لوحات المفاتيح جيف ارمسترونج
Chris Thile mandolin
كريس ثيل مندولين
Byron House bass
بايرون هاوس باس
Ashely Arrison vocals
غناء اشلي أريسون
Mike McAdam guitar
جيتار مايك ماك آدم
Matt Thompson drums
مات طومسون طبول
Radney Foster vocals/acoustic guitar
رادني فوستر غناء / غيتار صوتي