Texas in 1880 Letra Traducción al Español

Intro Riff:
Riff de introducción:
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3-------3-
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3-------3-
*here he presses on the body with his right and bends the neck a bit.
*aquí presiona el cuerpo con la derecha y dobla un poco el cuello.
(Single strum on electric):
(Rasgueo único en eléctrico):
Em E -0-2-3 -> G
Em mi -0-2-3 -> sol
I can hear the wind whisper my name
Puedo oír el viento susurrar mi nombre
Tellin me its time to head out again
Diciéndome que es hora de salir de nuevo
My horses are trailered and the lights are shutdown
Mis caballos están remolcados y las luces apagadas.
Im long overdue for headin outta town
Hace mucho que debía salir de la ciudad
Gotta fever that they call the rodeo
Tengo fiebre que le llaman al rodeo
Just enough winners and make the next show
Bastantes ganadores y hacer el próximo espectáculo.
Sometimes you make eight sometimes you hit dirt
A veces haces ocho, a veces tocas tierra
Go on pin another number to the back of my shirt
Sigue fijando otro número en la parte de atrás de mi camisa.
Chorus; hammer on bass note to get right sound (2x on C)
Coro; martillo en la nota de bajo para obtener el sonido correcto (2x en C)
And Ill ride that pony fast
Y montaré ese pony rápido.
Like a cowboy from the past
Como un vaquero del pasado
Be young and wild and free
Sé joven, salvaje y libre.
Like Texas in 1880
Como Texas en 1880
Just like Texas in 1880
Como Texas en 1880
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3-------3-
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3-------3-
(quick thing after this I haven't quite figured out; this is only my guess:)
(lo rápido después de esto no lo he descubierto del todo; esto es solo mi suposición :)
G -5s7-----------
G -5s7-----------
D -5s7-5-7p5-----
D -5s7-5-7p5-----
A -----------7-5- -> Em (can play this Em if easier: 075000)
A -----------7-5- -> Em (puedes reproducir este Em si es más fácil: 075000)
Awe, from Phoenix to Tulsa to the Astro Dome
Asombro, de Phoenix a Tulsa y al Astro Dome
From New York City down to San Antone
Desde la ciudad de Nueva York hasta San Antone
Theres boys that are ridin for legendary fame
Hay chicos que buscan fama legendaria.
And our moneys all gone but they still ride the same
Y nuestro dinero se ha ido pero siguen igual
Our hearts are getting broken and our heads are getting busted
Nuestros corazones se están rompiendo y nuestras cabezas se están rompiendo
Well always believe in the things that we trusted
Bueno, siempre creeremos en las cosas en las que confiamos.
Theyll be those nights when glory comes round
Serán esas noches en las que llegue la gloria.
And well tip our hats and wave to the crowd
Y nos quitaremos el sombrero y saludaremos a la multitud.
(Chorus)
(Estribillo)
Someday when youre older someonell see
Algún día, cuando seas mayor, alguien verá
Em (neck bend)
Em (flexión del cuello)
That buckle hangin there on your belt
Esa hebilla que cuelga de tu cinturón
Askin just how it felt
Preguntando cómo se sintió
(Thanks to jeff.clifton for tabs)
(Gracias a jeff.clifton por las pestañas)