Texas in 1880 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro Riff:
Giriş Riffi:
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3-------3-
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3----------3-
*here he presses on the body with his right and bends the neck a bit.
*burada sağ eliyle vücuda baskı yapıyor ve boynu biraz büküyor.
(Single strum on electric):
(Elektrikte tek tıngırdama):
Em E -0-2-3 -> G
Em E -0-2-3 -> G
I can hear the wind whisper my name
Rüzgârın adımı fısıldadığını duyabiliyorum
Tellin me its time to head out again
Bana tekrar yola çıkma zamanının geldiğini söylüyorsun
My horses are trailered and the lights are shutdown
Atlarım römorkta çekildi ve ışıklar kapalı
Im long overdue for headin outta town
Şehir dışına çıkmak için çok geciktim
Gotta fever that they call the rodeo
Rodeo dedikleri için heyecanlanmalıyım
Just enough winners and make the next show
Yeterince kazanan var ve bir sonraki gösteriyi yapın
Sometimes you make eight sometimes you hit dirt
Bazen sekiz yaparsın, bazen pisliğe çarparsın
Go on pin another number to the back of my shirt
Hadi gömleğimin arkasına başka bir numara sabitle
Chorus; hammer on bass note to get right sound (2x on C)
Koro; Doğru sesi elde etmek için bas notasına çekiçle vurun (C'de 2x)
And Ill ride that pony fast
Ve o midilliye hızla bineceğim
Like a cowboy from the past
Geçmişten gelen bir kovboy gibi
Be young and wild and free
Genç, vahşi ve özgür ol
Like Texas in 1880
1880'deki Teksas gibi
Just like Texas in 1880
Tıpkı 1880'deki Teksas gibi
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3-------3-
E -3-3--7p5-3-----3-------3-0*--7p5-3----------3-
(quick thing after this I haven't quite figured out; this is only my guess:)
(bundan sonra hızlı bir şekilde tam olarak anlayamadım; bu sadece benim tahminim :)
G -5s7-----------
G -5s7-----------
D -5s7-5-7p5-----
D -5s7-5-7p5-----
A -----------7-5- -> Em (can play this Em if easier: 075000)
A -----------7-5- -> Em (daha kolaysa bu Em'i oynayabilirsiniz: 075000)
Awe, from Phoenix to Tulsa to the Astro Dome
Phoenix'ten Tulsa'ya ve Astro Dome'a hayranlık uyandırıyor
From New York City down to San Antone
New York City'den San Antone'a
Theres boys that are ridin for legendary fame
Efsanevi şöhret için yarışan çocuklar var
And our moneys all gone but they still ride the same
Ve paramızın hepsi gitti ama onlar hala aynı şekilde sürüyorlar
Our hearts are getting broken and our heads are getting busted
Kalplerimiz kırılıyor ve kafalarımız kırılıyor
Well always believe in the things that we trusted
Her zaman güvendiğimiz şeylere inanın
Theyll be those nights when glory comes round
Zaferin ortaya çıktığı o geceler olacak
And well tip our hats and wave to the crowd
Ve şapkalarımızı çıkarıp kalabalığa el sallayalım
(Chorus)
(Koro)
Someday when youre older someonell see
Bir gün büyüdüğünde birisi görecek
Em (neck bend)
Em (boyun bükülmesi)
That buckle hangin there on your belt
Kemerinde asılı olan o toka
Askin just how it felt
Nasıl hissettiğini soruyorum
(Thanks to jeff.clifton for tabs)
(Sekmeler için jeff.clifton'a teşekkürler)