Hasretinle Yanıyorum Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Sürme gözlüm selvi boylum, güzel yüzlüm tatlı huylum
Meine Kulleraugen, meine Zypressengröße, mein wunderschönes Gesicht, meine süße Natur.
Ah bu gözler seni özler, hasretinle yanıyorum
Oh, diese Augen vermissen dich, ich brenne vor deiner Sehnsucht
Beni merak ediyorsan, hatırımı soruyorsan
Wenn Sie sich über mich wundern, wenn Sie fragen, wie es mir geht
Ne huzurum ne neşem var, hasretinle yanıyorum
Ich habe weder Frieden noch Freude, ich brenne vor Sehnsucht
Deli dolu hayat geldi geçti, bu aşk bu bahar oldu bitti
Das verrückte Leben kam und ging, diese Liebe, dieser Frühling, kam und ging
Deme bana ne olur sevdiciğim ah, hasretinle yanıyorum
Sag es mir bitte nicht, mein Geliebter, ich brenne vor Sehnsucht.
Kara saçlı ince belli, çok zarifsin hem yürekli
Dunkles Haar, dünne Taille, du bist sehr elegant und mutig.
Günler geçer sefa seyran, ah bu gönlüm sana hayran
Die Tage vergehen, ich blicke auf die Freude, oh, mein Herz hat Ehrfurcht vor dir.
Zaman zaman aklım eser, dolaşırım birer birer
Von Zeit zu Zeit wandern meine Gedanken, ich wandere einer nach dem anderen umher
Beni sana hatırlatan, o yerlerde ömrüm geçer
Ich verbringe mein Leben an den Orten, die dich an mich erinnern
Deli dolu hayat geldi geçti, bu aşk bu bahar oldu bitti
Das verrückte Leben kam und ging, diese Liebe, dieser Frühling, kam und ging
Deme bana ne olur sevdiciğim ah, hasretinle yanıyorum
Sag es mir bitte nicht, mein Geliebter, ich brenne vor Sehnsucht.
Deli dolu hayat geldi geçti, bu aşk bu bahar oldu bitti
Das verrückte Leben kam und ging, diese Liebe, dieser Frühling, kam und ging
Deme bana ne olur sevdiciğim ah, hasretinle yanıyorum
Sag es mir bitte nicht, mein Geliebter, ich brenne vor Sehnsucht.