Son Mektup 歌詞 日本語訳

Sevgilim her sabah hüzünle başlar
私の最愛の人、毎朝は悲しみから始まります
Her gecem uzun soğuk üşüyorum
毎夜長くて寒い、寒く感じる
Ne zaman biter bu hasret
この憧れはいつ終わるのでしょう？
Ne zaman biter bu özlem dön artık
この憧れはいつ終わるの、今すぐ戻ってきて
Şu an son mektubun elimde
今、あなたの最後の手紙を受け取りました。
Göz yaşların da var üzerinde
君の目にも涙が浮かんでいる
Yazarken ağlamışsın sevgilim
あなたは書きながら泣いていました、最愛の人。
Dayanmaz buna yüreğim
私の心はこれに耐えられない
Aklımda son veda günü
心の中で最後の別れの日
Duruşun bana bakışların
あなたの立ち方、私への見方
Gözlerinden dudaklarından
目から唇まで
Öperim seni öperim
私はあなたにキスします、私はあなたにキスします
O tatlı hem acı sözleri satırları
甘くて苦い言葉の数々
Okurken ağladım yüreyime sakladım
読みながら泣いて心に留めておきました
Ne olur üzülme mutlaka döneceğim
心配しないでください、必ず戻ってきます。
Sevgilim uğruna yaşıyorum hayattayım
私は恋人のために生きています、私は生きています
N
N