Dyr i drift Liedtext Deutsche Übersetzung

Trompet «riff»:
Trompeten-„Riff“:
Gjennom vers:
Durch Vers:
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
En gang i tiden var vi jord
Es war einmal, wir waren die Erde
Til gud kom a sa folgende ord
Gott kam, um die folgenden Worte zu sagen
Pa tide a sta opp elendige kryp
Zeit, diesen elenden Kerlen die Stirn zu bieten
Vekket oss opp fra var sovn sa dyp
Hat uns aus einem tiefen Schlaf geweckt
Ref
Ref
Og noen ganger savner jeg den tiden
Und manchmal vermisse ich diese Zeit
da alt var sa ukomplisert
als alles so unkompliziert war
ja noen ganger savner jeg den tiden
Ja, manchmal vermisse ich diese Zeit
da jeg ikke var blitt sa blasert
als ich nicht so gleichgültig gewesen wäre
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
En gang i tiden bodde vi i havet
Es war einmal, als wir im Meer lebten
Det eneste vi ville var a fylle var mave
Das Einzige, was wir wollten, war, unseren Magen zu füllen
Vi svomte rundt og syntes alt var okey
Wir schwammen herum und dachten, alles sei in Ordnung
Til den storste finske sa havet tilhorer meg
Der größte Finne sagte, das Meer gehöre mir
Ref
Ref
Og noen ganger savner jeg den tiden
Und manchmal vermisse ich diese Zeit
da alt var sa ukomplisert
als alles so unkompliziert war
ja noen ganger savner jeg den tiden
Ja, manchmal vermisse ich diese Zeit
da jeg ikke var blitt sa blasert
als ich nicht so gleichgültig gewesen wäre
?
?
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
En gang i tiden var vi sostre og brodre
Es war einmal, wir waren Schwestern und Brüder
som klamret oss fast til vare harete modre
das hielt an uns fest, um haarige Mütter zu sein
stammens eldste fortalte om var skaper
Die Ältesten des Stammes erzählten von seinem Schöpfer
det vakke lett a fatte for en ??????
es ist ziemlich leicht zu begreifen für ein ??????
Ref
Ref
Og noen ganger savner jeg den tiden
Und manchmal vermisse ich diese Zeit
da alt var sa ukomplisert
als alles so unkompliziert war
ja noen ganger savner jeg den tiden
Ja, manchmal vermisse ich diese Zeit
da jeg ikke var blitt sa blasert
als ich nicht so gleichgültig gewesen wäre
Ref
Ref
Og noen ganger savner jeg den tiden
Und manchmal vermisse ich diese Zeit
da alt var sa ukomplisert
als alles so unkompliziert war
ja noen ganger savner jeg den tiden
Ja, manchmal vermisse ich diese Zeit
da jeg ikke var blitt sa blasert
als ich nicht so gleichgültig gewesen wäre