Dyr i drift Testo Traduzione Italiana

Trompet «riff»:
"Riff" di tromba:
Gjennom vers:
Attraverso i versi:
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
LA MI-FA# FA#-LA MI-FA# FA#-LA....
En gang i tiden var vi jord
Una volta eravamo la terra
Til gud kom a sa folgende ord
Dio venne a dire le seguenti parole
Pa tide a sta opp elendige kryp
È ora di opporsi a quei miserabili mostri
Vekket oss opp fra var sovn sa dyp
Ci ha svegliati da un sonno profondo
Ref
Rif
Og noen ganger savner jeg den tiden
E a volte mi manca quel momento
da alt var sa ukomplisert
quando tutto era così semplice
ja noen ganger savner jeg den tiden
sì, a volte mi manca quel momento
da jeg ikke var blitt sa blasert
quando non ero così blasé
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
LA MI-FA# FA#-LA MI-FA# FA#-LA....
En gang i tiden bodde vi i havet
C'era una volta vivevamo nel mare
Det eneste vi ville var a fylle var mave
L'unica cosa che volevamo era riempirci lo stomaco
Vi svomte rundt og syntes alt var okey
Abbiamo nuotato e pensato che andasse tutto bene
Til den storste finske sa havet tilhorer meg
Al più grande finlandese ha detto che il mare mi appartiene
Ref
Rif
Og noen ganger savner jeg den tiden
E a volte mi manca quel momento
da alt var sa ukomplisert
quando tutto era così semplice
ja noen ganger savner jeg den tiden
sì, a volte mi manca quel momento
da jeg ikke var blitt sa blasert
quando non ero così blasé
?
?
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
LA MI-FA# FA#-LA MI-FA# FA#-LA....
A E-F# F#-A E-F# F#-A....
LA MI-FA# FA#-LA MI-FA# FA#-LA....
En gang i tiden var vi sostre og brodre
Una volta eravamo sorelle e fratelli
som klamret oss fast til vare harete modre
che si è aggrappata a noi per essere madri pelose
stammens eldste fortalte om var skaper
gli anziani della tribù di cui parlavano era il creatore
det vakke lett a fatte for en ??????
è abbastanza facile da capire per un ??????
Ref
Rif
Og noen ganger savner jeg den tiden
E a volte mi manca quel momento
da alt var sa ukomplisert
quando tutto era così semplice
ja noen ganger savner jeg den tiden
sì, a volte mi manca quel momento
da jeg ikke var blitt sa blasert
quando non ero così blasé
Ref
Rif
Og noen ganger savner jeg den tiden
E a volte mi manca quel momento
da alt var sa ukomplisert
quando tutto era così semplice
ja noen ganger savner jeg den tiden
sì, a volte mi manca quel momento
da jeg ikke var blitt sa blasert
quando non ero così blasé