Already Lost كلمات أغنية ترجمة عربية
راينر ماريا - فقدت بالفعل
by Rainer Maria
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B, F#
المفتاح: ب، و #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Verse 1:
الآية 1:
Lay down all those
ضع كل هؤلاء
instruments of navigation
أدوات الملاحة
cause we're already
لأننا بالفعل
lost And maybe we will
خسرنا وربما سنفعل
come apart at the
تتفكك في
seams Am I losing you?
طبقات هل أخسرك؟
Are you losing me?
هل تخسرني؟
Refrain 1:
الامتناع 1:
Are you losing me?
هل تخسرني؟
Are you losing me?
هل تخسرني؟
Verse 2:
الآية 2:
So lay down all
لذا ضع كل شيء
those instruments
تلك الصكوك
of navigation
الملاحة
Cause we're
لأننا كذلك
already lost
فقدت بالفعل
And maybe we
وربما نحن
will fall apart
سوف ينهار
at the seams?
في طبقات؟
Am I through
هل أنا من خلال
with you?
معك؟
Have you had
هل كان لديك
enough of me?
ما يكفي مني؟
Refrain 2:
الامتناع 2:
Are you losing me?
هل تخسرني؟
Are you losing me?
هل تخسرني؟
Chorus 1:
الكورس 1:
I waited up all
انتظرت كل شيء
night and my
الليل وأنا
thoughts were
كانت الأفكار
all of desola-tion
كل الخراب
But the best part
ولكن الجزء الأفضل
of waiting up all
من انتظار الجميع
night was in the
كان الليل في
morning when I
الصباح عندما
didn't feel a thing
لم أشعر بشيء
Verse 3:
الآية 3:
I woke up this
لقد استيقظت هذا
morning and he
صباح وهو
had already gone
قد ذهب بالفعل
there's his keys
هناك مفاتيحه
where he left them
حيث تركهم
And how did he
وكيف فعل ذلك
even need someone
حتى بحاجة لشخص ما
to be the one for
ليكون واحدا ل
him? I thought he
هو؟ اعتقدت انه
was the one for me
كان واحدا بالنسبة لي
Refrain 3:
الامتناع 3:
Is he losing me?
هل يخسرني؟
Is he losing me?
هل يخسرني؟
Chorus 2:
الكورس 2:
And I waited up
وانتظرت
all night and my
طوال الليل وبلدي
thoughts were
كانت الأفكار
all of desola-tion
كل الخراب
But the best part
ولكن الجزء الأفضل
of waiting up all
من انتظار الجميع
night was in the
كان الليل في
morning when I
الصباح عندما
didn't feel a thing
لم أشعر بشيء
Chorus 3:
الكورس 3:
And I waited up
وانتظرت
all night and my
طوال الليل وبلدي
thoughts were
كانت الأفكار
all of desola-tion
كل الخراب
Interlude:
فاصل:
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-
Chorus 3:
الكورس 3:
But the best part
ولكن الجزء الأفضل
of waiting up all
من انتظار الجميع
night was in the
كان الليل في
morning when
الصباح متى
I didn't feel a
لم أشعر أ
thing I didn't
الشيء الذي لم أفعله
F#(hold)
F # (عقد)
feel a thing
أشعر بشيء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
