Already Lost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: B, F#
Anahtar: B, F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Ayet 1:
Lay down all those
Bunların hepsini yatır
instruments of navigation
navigasyon aletleri
cause we're already
çünkü biz zaten
lost And maybe we will
kaybettik Ve belki de kaybedeceğiz
come apart at the
ayrılmak
seams Am I losing you?
dikişler Seni kaybediyor muyum?
Are you losing me?
Beni mi kaybediyorsun?
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Are you losing me?
Beni mi kaybediyorsun?
Are you losing me?
Beni mi kaybediyorsun?
Verse 2:
Ayet 2:
So lay down all
Öyleyse hepsini bırak
those instruments
bu aletler
of navigation
navigasyonun
Cause we're
Çünkü biz
already lost
zaten kayıp
And maybe we
Ve belki biz
will fall apart
parçalanacak
at the seams?
dikişlerde mi?
Am I through
Bitirdim mi?
with you?
seninle mi?
Have you had
Hiç yaşadın mı
enough of me?
bana yeter mi?
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Are you losing me?
Beni mi kaybediyorsun?
Are you losing me?
Beni mi kaybediyorsun?
Chorus 1:
Koro 1:
I waited up all
hepsini bekledim
night and my
gece ve benim
thoughts were
düşünceler şunlardı
all of desola-tion
tüm ıssızlık
But the best part
Ama en iyi kısım
of waiting up all
hepsini beklemekten
night was in the
gece oradaydı
morning when I
sabah ben
didn't feel a thing
hiçbir şey hissetmedim
Verse 3:
Ayet 3:
I woke up this
bunu uyandırdım
morning and he
sabah ve o
had already gone
çoktan gitmişti
there's his keys
onun anahtarları orada
where he left them
onları nerede bıraktı
And how did he
Peki o nasıl
even need someone
birine bile ihtiyacım var
to be the one for
onun için o olmak
him? I thought he
o mu? onu düşündüm
was the one for me
benim için olanıydı
Refrain 3:
3'ten kaçının:
Is he losing me?
Beni mi kaybediyor?
Is he losing me?
Beni mi kaybediyor?
Chorus 2:
Koro 2:
And I waited up
Ve bekledim
all night and my
bütün gece ve benim
thoughts were
düşünceler şunlardı
all of desola-tion
tüm ıssızlık
But the best part
Ama en iyi kısım
of waiting up all
hepsini beklemekten
night was in the
gece oradaydı
morning when I
sabah ben
didn't feel a thing
hiçbir şey hissetmedim
Chorus 3:
Koro 3:
And I waited up
Ve bekledim
all night and my
bütün gece ve benim
thoughts were
düşünceler şunlardı
all of desola-tion
tüm ıssızlık
Interlude:
Ara bölüm:
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-
F#--C#-B--F#--C#-B--B-F#/Bb-G#m-
Chorus 3:
Koro 3:
But the best part
Ama en iyi kısım
of waiting up all
hepsini beklemekten
night was in the
gece oradaydı
morning when
sabah ne zaman
I didn't feel a
hissetmedim
thing I didn't
yapmadığım şey
F#(hold)
F#(basılı tutun)
feel a thing
bir şey hissetmek