Clear and True كلمات أغنية ترجمة عربية

راينر ماريا - واضح وصحيح

by Rainer Maria

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rainer Maria Clear and True

Key: F, C
المفتاح: ف، ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Drumbeats
المقدمة: قرع الطبول
then: F--Am-C-
ثم: F--Am-C-
Verse 1:
الآية 1:
The winding lanes
الممرات المتعرجة
and the fields on
والحقول على
the left and the
اليسار و
right and through
الحق وعبر
my awkward life
حياتي الصعبة
the same refrain
نفس الامتناع
I always wished
كنت أتمنى دائما
it might have
قد يكون
been recorded
تم تسجيلها
Refrain:
الامتناع:
But now memory
ولكن الآن الذاكرة
has distorted-
لقد تشوهت-
Chorus 1:
الكورس 1:
-your light Sing
-نورك الغناء
me something
لي شيئا
clear and true
واضح وصحيح
in some other
في بعض أخرى
worldly tune
لحن دنيوي
I'll make it
سأفعل ذلك
up for you
متروك لك
Verse 2:
الآية 2:
The day we played
اليوم الذي لعبنا فيه
as kids among
كأطفال بين
the headstones
شواهد القبور
we pretended
لقد تظاهرنا
we had died
لقد ماتنا
But now something's
ولكن الآن هناك شيء ما
changed We don't
تغيرنا لا
play games and
لعب الألعاب و
time has proved
لقد أثبت الوقت
you right
أنت على حق
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
-your light Sing
-نورك الغناء
me something
لي شيئا
clear and true
واضح وصحيح
in some other
في بعض أخرى
worldly tune
لحن دنيوي
If you were
لو كنت
here I'll make
هنا سأجعل
it up for you
الأمر متروك لك
Yeah I'd make
نعم سأفعل
it up for you
الأمر متروك لك
with the song
مع الأغنية
I loved the most
أحببت أكثر
I know you're
أعلم أنك كذلك
here and I'm
هنا وأنا
not afraid-
لا تخاف-
Bridge:
الجسر:
-of ghosts
-من الأشباح
I'm not afraid
أنا لست خائفا
I'm not afraid
أنا لست خائفا
of going out alone
من الخروج وحده
we lay down on
نستلقي على
the stone just
الحجر فقط
like we died
كأننا متنا
I'm not afraid
أنا لست خائفا
I'm not afraid
أنا لست خائفا
of ghosts
من الأشباح
Drumbeats
قرع الطبول
Chorus 3:
الكورس 3:
Whooo Sing me
هوو غني لي
something clear
شيء واضح
and true Whoooo
وصحيح هوووو
And I'll make
وسأفعل
it up for you
الأمر متروك لك
Whooo Sing me
هوو غني لي
something clear
شيء واضح
and true I'll
وصحيح سأفعل
lay down on
استلقي على
the stone right
الحجر حق
by your side
بجانبك
Whooooo Sing me
هوووو غني لي
something clear
شيء واضح
and true Whooooo
وصحيح هوووووو
Whooo Sing me
هوو غني لي
something
شيئا
C Bb F(hold)
C ب ب F(عقد)
clear and true
واضح وصحيح

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.