Long Knives 歌詞 日本語訳
ライナー・マリア - ロングナイフ
by Rainer Maria
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: E, A
キー: E、A
Chords used:
使用したコード:
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
Intro: G#m-A-G#m- x3, G--
イントロ: G#m-A-G#m- x3、G--
Verse 1:
1節:
well baby
まあベイビー
did our sky
私たちの空がそうでしたか
fall down?
落ちる?
and no one wants
そして誰も望んでいない
no one wants no one
誰も望んでいない
wants to rebuild it
再構築したい
now we once drew
今、私たちはかつて描いた
a crowd with
との群衆
my evil eye and
私の邪悪な目と
your crazy mouth
あなたの狂った口
Refrain 1:
リフレイン1:
let's get
手に入れましょう
over each other
お互いに
let's get
手に入れましょう
over each other
お互いに
Verse 2:
2節:
but baby
でも赤ちゃん
did our
私たちのことをしました
time run out?
時間切れですか?
and no
そしていいえ
one wants
欲しい人
no one wants no
誰も望んでいない
one wants to
したい人
refill it now
今すぐ補充してください
i liked it best
私はそれが一番気に入りました
how we took the
私たちはどうやってそれをとったのか
whole world on
全世界がオン
back to back
背中合わせに
long knives drawn
抜かれた長いナイフ
Refrain 2:
リフレイン2:
let's get
手に入れましょう
over each other
お互いに
let's get
手に入れましょう
over each other
お互いに
so that we
それで私たちは
can fall in
に陥る可能性があります
love again
もう一度愛してください
so that we
それで私たちは
can fall in
に陥る可能性があります
love again
もう一度愛してください
Chorus 1:
コーラス1:
won't you
しませんか
ho-ho-hold me
ホーホー、抱きしめて
ho-ho-hold me
ホーホー、抱きしめて
make believe
信じさせる
that you don't
あなたはそうではありません
loathe me
私を嫌う
Verse 3:
3節:
well baby
まあベイビー
did our sky
私たちの空がそうでしたか
fall down?
落ちる?
and no one wants
そして誰も望んでいない
no one wants no one
誰も望んでいない
wants to rebuild it now
今すぐ再構築したい
but i liked it best
でも私はそれが一番気に入りました
how we took the
私たちはどうやってそれをとったのか
whole world on
全世界がオン
back to back
背中合わせに
long knives drawn
抜かれた長いナイフ
(Repeat Refrain 2)
(リピートリフレイン2)
Chorus 2:
コーラス2:
won't you
しませんか
ho-ho-hold me
ホーホー、抱きしめて
ho-ho-hold me
ホーホー、抱きしめて
make believe
信じさせる
that you don't
あなたはそうではありません
loathe me
私を嫌う
won't you
しませんか
ho-ho-hold me
ホーホー、抱きしめて
ho-ho-hold me
ホーホー、抱きしめて
make believe
信じさせる
that you don't
あなたはそうではありません
loathe me
私を嫌う
Bridge:
ブリッジ:
am I mistaken
私は間違っていますか
when I woke up
目が覚めたとき
this morning
今朝
without you
あなたなしで
there I'm shaken
そこで私は動揺しています
to the very
まさに
foundation
基礎
once there
一度そこに
was something
何かだった
and now there's
そして今は
just a piece
ほんの一部
of atmosphere
雰囲気の
Outro:
アウトロ:
Am I mistaken
私は間違っていますか?
when I woke
目が覚めたとき
up this morning
今朝起きて
without you there
あなたがいないと
I'm shaken to
私は動揺しています
F#m E A(hold)
F#m E A(長押し)
the very foundation
まさに基礎
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
