Touring Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TOURING ~ RAMONES
TUR ~ RAMONLAR
this song is cool its off the Ramones album Pleasant Dreams
bu şarkı çok güzel Ramones'in Pleasant Dreams albümünden
well, stop reading this and play
peki, bunu okumayı bırak ve oyna
( BC BC ) x2
( M.Ö. M.Ö. ) x2
Well, we've been to London and we've been to L.A.
Londra'ya gittik, Los Angeles'a da gittik.
Spain, New Zealand, and the U.S.A.
İspanya, Yeni Zelanda ve ABD
Europe, Japan, and Pango-Pango
Avrupa, Japonya ve Pango-Pango
Canada, Siam, Oz and Kamoto
Kanada, Siam, Oz ve Kamoto
The kids all come from miles around
Çocukların hepsi millerce öteden geliyor
The party gets started when the sun goes down
Güneş battığında parti başlıyor
A Holiday Inn's the only home
Holiday Inn tek evimiz
I know, I know, I know, I know
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Rock-n-roll's alive 'cause we got the power baby
Rock'n'roll yaşıyor çünkü güç bizde bebeğim
Crusing down the highway at 500 miles an hour baby
Otoyolda saatte 500 mil hızla ilerliyorum bebeğim
We got a fuel-injected tour bus, man it really flies
Yakıt enjeksiyonlu bir tur otobüsümüz var, gerçekten uçuyor dostum
With a video tape deck inside
İçinde bir video kaset güvertesi var
Let's go, rock-n-roll, everybody c'mon
Hadi gidelim, rock'n'roll, millet haydi
Let's go, rock-n-roll, everybody c'mon now
Hadi gidelim, rock'n'roll, herkes hadi şimdi
< GUITAR FILL> i dont know what it is though
< GUITAR FILL> yine de ne olduğunu bilmiyorum
Touring, touring, is never boring
Turne, turne, asla sıkıcı değildir
Touring, touring, is never boring
Turne, turne, asla sıkıcı değildir
Touring, touring, is never boring
Turne, turne, asla sıkıcı değildir
Touring, touring, oh baby, touring
Turne, turne, ah bebeğim, turne
Especially with your favorite girl
Özellikle en sevdiğiniz kızla
Touring, touring, all around the world
Turne, turne, dünyanın her yerinde
( BC BC ) x2
( M.Ö. M.Ö. ) x2
Well we've been around this great big world
Peki biz bu büyük büyük dünyanın etrafındaydık
And we've met all kinds of guys and girls
Ve her türden erkek ve kızla tanıştık
No, it's not hard, not far to reach
Hayır, zor değil, ulaşılması çok uzak değil
American girls knock me out, ya know
Amerikalı kızlar beni nakavt ediyor, biliyorsun
Fast cars, cold beer, and rock-n-roll
Hızlı arabalar, soğuk bira ve rock'n'roll
America is the only home
Amerika tek evimiz
I know, I know, I know, I know
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Let's go let's go let's go let's go 500 miles to Mexico
Hadi gidelim hadi gidelim hadi Meksika'ya 500 mil gidelim
Let's go let's go let's go let's go 200 miles to Tokyo
Hadi gidelim hadi gidelim hadi gidelim Tokyo'ya 200 mil gidelim
Let's go let's go let's go let's go
hadi gidelim hadi gidelim hadi gidelim
Drive, drive, drive the night away
Sür, sür, geceyi uzaklaştır
Straight on through to the break of day
Gün ağarıncaya kadar düz
Drive, drive, drive the night away
Sür, sür, geceyi uzaklaştır
Well, it's in your blood, it's in your blood
Bu senin kanında var, bu senin kanında
Touring, touring its never boring ect...
Gezmek, gezmek asla sıkıcı değildir...
Touring touring, all around the world
Turne turne, dünyanın her yerinde
Touring touring, all around the world
Turne turne, dünyanın her yerinde
Touring touring, all around the world
Turne turne, dünyanın her yerinde