Dominoes Fall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rancid ? Dominoes Fall
Zjełczały? Domino upadek
Let the Dominoes Fall
Niech Domino upadnie
Chorus:
Chór:
Hey ho, let the bombs blow, let the dominoes fall I aint got control
Hej ho, niech wybuchną bomby, niech spadną domino, nie mam kontroli
Hey ho, let the bombs blow, let the dominoes fall I aint got control
Hej ho, niech wybuchną bomby, niech spadną domino, nie mam kontroli
no no no no no no no no, nawh nawh nawh I aint got control
nie nie nie nie nie nie nie nie, nie, nie, nie, nie mam kontroli
Verse 1:
Werset 1:
No control of destiny
Brak kontroli nad przeznaczeniem
wake me up to reality
obudź mnie do rzeczywistości
I can just see anarchy
Widzę po prostu anarchię
G (let ring) D (let ring)
G (pozwól dzwonić) D (pozwól dzwonić)
and their aint no telling who's in charge here
i nie wiadomo, kto tu rządzi
(Chorus)
(Refren)
Verse 2:
Werset 2:
Dead men they tell no tales
Martwi ludzie nie opowiadają żadnych historii
Satan finally broke out of hell
Szatan w końcu wydostał się z piekła
and everybody's got something to sell
i każdy ma coś do sprzedania
G (let ring) D (let ring)
G (pozwól dzwonić) D (pozwól dzwonić)
But there aint no good that they can see there
Ale nie ma tam nic dobrego, co mogliby zobaczyć
(Chorus)
(Refren)
Interlude:
Przerywnik:
People going crazy, situation code red, and the whole worlds outta control
Ludzie wariują, kod sytuacji jest czerwony, a cały świat wymyka się spod kontroli
The walls and the fences are being torn down and the bodies of the murdered are getting cold
Rozbierane są mury i płoty, ciała pomordowanych wystygają
Wild dogs going mad smell the blood of their own kill the weakest of the pack
Dzikie psy, które wpadają w szał, czując własną krew, zabijają najsłabszego z stada
nothing is the way that it seems around here very clear it's a very deadly trap
nic tu nie jest takie, jak się wydaje, jest to bardzo śmiercionośna pułapka
(Chorus)
(Refren)