Get Out of My Way كلمات أغنية ترجمة عربية

(drumroll) E...
(قرع الطبول) ه...
Don't wanna hurt you or cause any trouble but
لا أريد أن أؤذيك أو أسبب أي مشكلة ولكن
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
Tryin to dance here so move on the double said
قال يحاول الرقص هنا لذا تحرك على نحو مزدوج
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
Don't want your lies and I don't want your rat race
لا أريد أكاذيبك ولا أريد سباق الفئران الخاص بك
I don't see any fun
لا أرى أي متعة
In getting fucked up around this place
في الحصول على مارس الجنس حول هذا المكان
I bleed as much as you
أنا أنزف مثلك
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
Rich kid rich kid get outta my hair
طفل غني طفل غني يخرج من شعري
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
I'll sing what I'll sing and I'll wear what I'll wear
سأغني ما سأغني وسأرتدي ما سأرتدي
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
I try to love mankind and I try to do what's right
أحاول أن أحب البشرية وأحاول أن أفعل الصواب
But I can't do anything, anything with you standing in my light
لكنني لا أستطيع أن أفعل أي شيء، أي شيء وأنت تقف في ضوءي
Got a uniform all you need is a badge
حصلت على زي موحد، كل ما تحتاجه هو شارة
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
Don't wanna hurt you or cause any trouble but
لا أريد أن أؤذيك أو أسبب أي مشكلة ولكن
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
Tryin to dance here so move on the double said
قال يحاول الرقص هنا لذا تحرك على نحو مزدوج
Get outta my way get outta my way
اخرج من طريقي اخرج من طريقي
Who do you think you are
من تظن نفسك؟
Do you think you're some kinda cop
هل تعتقد أنك شرطي نوعا ما
Why did you come along you're a fuckin' cop!
لماذا أتيت أنت شرطي لعين!
(SOLO - Missing)
(منفرد - مفقود)
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
هههههههههههههههه
Kid get outta my way kid get outta my way
يا طفل، اخرج من طريقي، يا طفل، اخرج من طريقي
Kid get outta my way kid get outta my way (repeat)
أيها الطفل، اخرج من طريقي، أيها الطفل، اخرج من طريقي (كرر)
Get out of my way!
ابتعد عن طريقي!
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|التصحيحات/النسخ الإضافية هي موضع ترحيب. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|أرسلها إلى: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Parts of the lyrics figured out by Adam McAllister |
|أجزاء من الكلمات اكتشفها آدم مكاليستر |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|المجموعة الكاملة لعلامات تبويب الجيتار الزنخ |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------: