Get Out of My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

(drumroll) E...
(tromgeroffel) E...
Don't wanna hurt you or cause any trouble but
Ik wil je geen pijn doen of problemen veroorzaken, maar...
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Tryin to dance here so move on the double said
Ik probeer hier te dansen, dus ga verder, zei de dubbel
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Don't want your lies and I don't want your rat race
Ik wil je leugens niet, en ik wil je ratrace niet
I don't see any fun
Ik zie geen lol
In getting fucked up around this place
Door hier verpest te worden
I bleed as much as you
Ik bloed net zoveel als jij
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Rich kid rich kid get outta my hair
Rijke jongen, rijke jongen, ga uit mijn haar
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
I'll sing what I'll sing and I'll wear what I'll wear
Ik zal zingen wat ik zal zingen en ik zal dragen wat ik zal dragen
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
I try to love mankind and I try to do what's right
Ik probeer van de mensheid te houden en ik probeer te doen wat goed is
But I can't do anything, anything with you standing in my light
Maar ik kan niets doen, niets als jij in mijn licht staat
Got a uniform all you need is a badge
Ik heb een uniform, het enige wat je nodig hebt is een badge
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Don't wanna hurt you or cause any trouble but
Ik wil je geen pijn doen of problemen veroorzaken, maar...
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Tryin to dance here so move on the double said
Ik probeer hier te dansen, dus ga verder, zei de dubbel
Get outta my way get outta my way
Ga uit mijn weg, ga uit mijn weg
Who do you think you are
Wie denk je dat je bent
Do you think you're some kinda cop
Denk je dat je een soort agent bent?
Why did you come along you're a fuckin' cop!
Waarom ben je gekomen? Je bent een verdomde agent!
(SOLO - Missing)
(SOLO - Ontbreekt)
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhh
Kid get outta my way kid get outta my way
Kind, ga uit mijn weg, kind, ga uit mijn weg
Kid get outta my way kid get outta my way (repeat)
Kind, ga uit mijn weg, kind, ga uit mijn weg (herhaal)
Get out of my way!
Ga uit mijn weg!
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Correcties/aanvullende transcripties zijn welkom. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|Stuur ze naar: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------:
|Parts of the lyrics figured out by Adam McAllister |
|Delen van de tekst bedacht door Adam McAllister |
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|De complete ranzige gitaartab-compilatie |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------: