Tropical London Testo Traduzione Italiana
Rancido - Londra tropicale
by Rancid
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUZIONE:
4th time
4a volta
Chorus:
Coro:
If you lose me, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
If you lose me, girl, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, ragazza, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
Verse:
Versetto:
When you were sick, girl, I held your hand,
Quando eri malata, ragazza, ti ho tenuto la mano,
When you were troubled I tried to understand,
Quando eri turbato ho cercato di capire,
Staying with you I did anything I can, Cause
Stando con te ho fatto tutto quello che potevo, perché
losing you was not part of the plan.
perderti non faceva parte del piano.
Pre chorus:
Pre ritornello:
Melbourne is a tropical London,
Melbourne è una Londra tropicale,
American in a tropical London,
Americano in una Londra tropicale,
Abandoned in a tropical London, Oh no, oh no,
Abbandonato in una Londra tropicale, oh no, oh no,
Chorus:
Coro:
If you lose me, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
If you lose me, girl, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, ragazza, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
Verse:
Versetto:
A souvenir reminds me of you,
Un souvenir mi ricorda te,
Every day I catch a glimpse of us two,
Ogni giorno intravedo noi due,
I'm the one going through the rescue,
Sono io quello che sta effettuando il salvataggio,
That's why I'm confused you withdrew.
Ecco perché sono confuso che tu ti sia ritirato.
Pre Chorus:
Pre Coro:
Melbourne is a tropical London,
Melbourne è una Londra tropicale,
American in a tropical London,
Americano in una Londra tropicale,
Abandoned in a tropical London, Oh no, oh no,
Abbandonato in una Londra tropicale, oh no, oh no,
Chorus:
Coro:
If you lose me, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
If you lose me, girl, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, ragazza, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
Intro revisited: (2x)
Intro rivisitata: (2x)
Pre bridge: (2x)
Pre ponte: (2x)
(over the solo)
(durante l'assolo)
Bridge:
Ponte:
Medication, met you in
Farmaci, ci siamo incontrati
Authication, it's a
Autenticazione, è a
Hazardness in the
Pericolosità nel
Valley of deception, and I
Valle dell'inganno, e io
Walk alone,
Cammina da solo,
But it was not my intention,
Ma non era mia intenzione
Not my invention,
Non è una mia invenzione
And now my heart's been ripped wide open!
E ora il mio cuore è stato squarciato!
Post bridge:(over the solo/2x)
Post bridge:(sopra l'assolo/2x)
Chorus:
Coro:
If you lose me, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
If you lose me, girl, you lose a good thing, that's one thing I know for sure.
Se mi perdi, ragazza, perdi una cosa buona, questa è una cosa che so per certo.
Post Chorus:
Post-Coro:
(Oh yeahhhhh)
(Oh sìhhhh)
Thats one thing I know for sure
Questa è una cosa che so per certo
(Oh yeahhhhh)
(Oh sìhhhh)
Thats one thing I know for sure
Questa è una cosa che so per certo
Outro:
Conclusione:
oh yeahhhhhh
oh sìhhhh
alrighhhhhhht
va benehhhhh
oh yeahhhhhh
oh sìhhhh
alrighhhhhhht
va benehhhhh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
