Goodnight Kiss كلمات أغنية ترجمة عربية

Randy Houser, "Goodnight Kiss"
راندي هاوسر، "قبلة ليلة سعيدة"
(intro)
(مقدمة)
(verse)
(الآية)
Girl I finally got you up in the seat of my old truck
يا فتاة، لقد أوقعتك أخيرًا في مقعد شاحنتي القديمة
And I bet you're wonderin' what we're gonna do
وأراهن أنك تتساءل عما سنفعله
We could hit the county line, hell we do that all the time
يمكننا أن نصل إلى خط المقاطعة، الجحيم نفعل ذلك طوال الوقت
Tell you what, if you don't mind, we could start with something new
أخبرك بأمر، إذا كنت لا تمانع، يمكننا أن نبدأ بشيء جديد
Instead of waiting like we use-lly to do
بدلاً من الانتظار كما نستخدم-lly للقيام به
(chorus)
(جوقة)
Let's start it with a goodnight kiss, my lips, your lips,
لنبدأ بقبلة قبل النوم، شفتي، شفتيك،
Baby let's just keep gettin' there
عزيزي دعنا نواصل الوصول إلى هناك
Let's start it with a long goodbye, get wrapped up tight
فلنبدأ بوداع طويل، ثم نختتمه بشدة
Let's spend all night right here
دعنا نقضي الليل كله هنا
Let's start it with a goodnight kiss
لنبدأ بقبلة قبل النوم
(verse)
(الآية)
I know that you told all your friends we were meetin' up with them
أعلم أنك أخبرت جميع أصدقائك أننا سنلتقي بهم
I can call 'em all again and tell 'em we ain't coming
يمكنني أن أتصل بهم جميعًا مرة أخرى وأخبرهم أننا لن نأتي
Let me find a little spot, let me throw this thing in park
دعني أجد مكانًا صغيرًا، دعني أرمي هذا الشيء في الحديقة
Let me light that little spark that gets you going like you do
اسمحوا لي أن أشعل تلك الشرارة الصغيرة التي تجعلك تسير كما تفعل
Just tell me that you want to
فقط أخبرني أنك تريد ذلك
(chorus)
(جوقة)
Start it with a goodnight kiss, my lips, your lips,
أبدأها بقبلة قبل النوم، شفتي، شفتيك،
Baby let's just keep gettin' there
عزيزي دعنا نواصل الوصول إلى هناك
Let's start it with a long goodbye, get wrapped up tight
فلنبدأ بوداع طويل، ثم نختتمه بشدة
Let's spend all night right here
دعنا نقضي الليل كله هنا
Let's start it with a goodnight kiss
لنبدأ بقبلة قبل النوم
Let's start it with a goodnight kiss
لنبدأ بقبلة قبل النوم
(bridge)
(جسر)
I don't wanna wait, I don't wanna wait
لا أريد الانتظار، لا أريد الانتظار
Let's start it with a goodnight kiss,
لنبدأ بقبلة ليلة سعيدة،
My lips, your lips
شفتي، شفتيك
(chorus-out)
(جوقة خارج)
Start it with a goodnight kiss, my lips, your lips,
أبدأها بقبلة قبل النوم، شفتي، شفتيك،
Baby let's just keep gettin' there
عزيزي دعنا نواصل الوصول إلى هناك
Let's start it with a long goodbye, get wrapped up tight
فلنبدأ بوداع طويل، ثم نختتمه بشدة
Let's spend all night right here
دعنا نقضي الليل كله هنا
Let's start it with a goodnight kiss
لنبدأ بقبلة قبل النوم
Let's start it with a goodnight kiss
لنبدأ بقبلة قبل النوم
I don't wanna wait, no I don't wanna wai... t
لا أريد الانتظار، لا، لا أريد الانتظار