Goodnight Kiss Текст Песни Перевод на Русский

Randy Houser, "Goodnight Kiss"
Рэнди Хаузер, «Поцелуй на ночь»
(intro)
(введение)
(verse)
(стих)
Girl I finally got you up in the seat of my old truck
Девушка, я наконец-то усадил тебя на сиденье моего старого грузовика.
And I bet you're wonderin' what we're gonna do
И я уверен, тебе интересно, что мы собираемся делать
We could hit the county line, hell we do that all the time
Мы могли бы попасть в пределы округа, черт возьми, мы делаем это все время
Tell you what, if you don't mind, we could start with something new
Вот что я тебе скажу, если ты не против, мы могли бы начать с чего-нибудь нового.
Instead of waiting like we use-lly to do
Вместо того, чтобы ждать, как мы привыкли делать
(chorus)
(хор)
Let's start it with a goodnight kiss, my lips, your lips,
Давай начнем с поцелуя на ночь, мои губы, твои губы,
Baby let's just keep gettin' there
Детка, давай продолжим идти туда
Let's start it with a long goodbye, get wrapped up tight
Начнем с долгого прощания, обнимемся покрепче.
Let's spend all night right here
Давай проведем всю ночь здесь
Let's start it with a goodnight kiss
Давай начнем с поцелуя на ночь
(verse)
(стих)
I know that you told all your friends we were meetin' up with them
Я знаю, что ты рассказал всем своим друзьям, что мы с ними встречаемся.
I can call 'em all again and tell 'em we ain't coming
Я могу позвонить им всем еще раз и сказать, что мы не придем.
Let me find a little spot, let me throw this thing in park
Дай мне найти местечко, дай мне бросить эту штуку в парке.
Let me light that little spark that gets you going like you do
Позволь мне зажечь ту маленькую искру, которая заставит тебя действовать так же, как и ты.
Just tell me that you want to
Просто скажи мне, что ты хочешь
(chorus)
(хор)
Start it with a goodnight kiss, my lips, your lips,
Начни с поцелуя на ночь, мои губы, твои губы,
Baby let's just keep gettin' there
Детка, давай продолжим идти туда
Let's start it with a long goodbye, get wrapped up tight
Начнем с долгого прощания, обнимемся покрепче.
Let's spend all night right here
Давай проведем всю ночь здесь
Let's start it with a goodnight kiss
Давай начнем с поцелуя на ночь
Let's start it with a goodnight kiss
Давай начнем с поцелуя на ночь
(bridge)
(мост)
I don't wanna wait, I don't wanna wait
Я не хочу ждать, я не хочу ждать
Let's start it with a goodnight kiss,
Давай начнем с поцелуя на ночь,
My lips, your lips
Мои губы, твои губы
(chorus-out)
(хор)
Start it with a goodnight kiss, my lips, your lips,
Начни с поцелуя на ночь, мои губы, твои губы,
Baby let's just keep gettin' there
Детка, давай продолжим идти туда
Let's start it with a long goodbye, get wrapped up tight
Начнем с долгого прощания, обнимемся покрепче.
Let's spend all night right here
Давай проведем всю ночь здесь
Let's start it with a goodnight kiss
Давай начнем с поцелуя на ночь
Let's start it with a goodnight kiss
Давай начнем с поцелуя на ночь
I don't wanna wait, no I don't wanna wai... t
Я не хочу ждать, нет, я не хочу ждать.