Like a Cowboy Versuri Traducere în Română

Randy Houser, "Like a Cowboy"
Randy Houser, „Like a Cowboy”
(intro)
(introducere)
(verse)
(vers)
Every time I fall I get back up again
De fiecare dată când cad mă ridic din nou
Cinch my saddle up and find me another wind
Strânge-mi șaua și găsește-mi un alt vânt
Let it take me where it wants to go
Lasă-mă să mă ducă unde vrea
Another one horse town, another damned old rodeo
Încă un oraș de cai, un alt rodeo al naibii de vechi
I know this life is crazy
Știu că viața asta e nebună
But I'll be home soon baby
Dar voi fi acasă curând, iubito
(chorus)
(refren)
I'll ride in on a sunny day,
O să merg într-o zi însorită,
Sing you a song, steal your heart away
Cântă-ți o melodie, fură-ți inima
Like a cow--boy
Ca o vacă
Hang my hat like I'm here for a while
Atârnă-mi pălăria de parcă aș fi aici o vreme
Kick off my boots and drive you wild
Scoate-mi cizmele și te înnebunește
Like a cow--boy
Ca o vacă
Well baby you know I can't stay long
Ei bine, iubito, știi că nu pot sta mult
You wake up, I'll be gone
Te trezești, eu voi fi plecat
Until then I'll hold on
Până atunci voi rezista
Like a cowboy
Ca un cowboy
(verse)
(vers)
I keep your picture tucked inside my old hat
Îți țin poza ascunsă în vechea mea pălărie
It brings me luck, I need a bunch of that
Îmi aduce noroc, am nevoie de o grămadă de asta
This midnight winding road runs through my blood
Acest drum șerpuit de la miezul nopții îmi trece prin sânge
I can't give it up, like I said I would
Nu pot să renunț, așa cum am spus că o voi face
I know it's hard on you
Știu că e greu pentru tine
But like I always do
Dar așa cum fac întotdeauna
(chorus)
(refren)
I'll ride in on a sunny day,
O să merg într-o zi însorită,
Sing you a song, steal your heart away
Cântă-ți o melodie, fură-ți inima
Like a cow--boy
Ca o vacă
Hang my hat like I'm here for a while
Atârnă-mi pălăria de parcă aș fi aici o vreme
Kick off my boots and drive you wild
Scoate-mi cizmele și te înnebunește
Like a cow--boy
Ca o vacă
Well baby you know I can't stay long
Ei bine, iubito, știi că nu pot sta mult
You wake up, I'll be gone
Te trezești, eu voi fi plecat
Until then I'll hold on
Până atunci voi rezista
Like a cow--boy
Ca o vacă
(instrumental)
(instrumental)
(chorus-out)
(refren)
I'll ride in on a sunny day,
O să merg într-o zi însorită,
Sing you a song, steal your heart away
Cântă-ți o melodie, fură-ți inima
Like a cow--boy
Ca o vacă
Hang my hat like I'm here for a while
Atârnă-mi pălăria de parcă aș fi aici o vreme
Kick off my boots and drive you wild
Scoate-mi cizmele și te înnebunește
Like a cow--boy, like a cow--boy
Ca un cow--boy, ca un cow-boy
Like a cow--boy, like a cow--boy
Ca un cow--boy, ca un cow-boy
Every time I fall I get back up again
De fiecare dată când cad mă ridic din nou
Cinch my saddle up and find me another wind
Strânge-mi șaua și găsește-mi un alt vânt