Lowdown and Lonesome Versuri Traducere în Română

A G A G - 8 times
A G A G - de 8 ori
Well I ain't never been to Folsom
Ei bine, nu am fost niciodată la Folsom
But I've damn sure done my time
Dar cu siguranță mi-am făcut timpul
Tryin' to please a Woman
Încerc să fac pe plac unei femei
Tryin' to walk the Line
Încerc să merg pe linie
When she washed her hands of our love
Când s-a spălat pe mâini de dragostea noastră
I went right straight down the drain
Am mers direct pe canal
Straight down the tubes with the booze and blues
Direct pe tuburi cu băutura și blues
Where the boozin' losers hang
Unde stau învinșii cu băutură
Now I'm Lowdown and Lonesome, but I feel right at home
Acum sunt Lowdown și Lonesome, dar mă simt ca acasă
Cuz I done grown accustomed, to sinkin' like a stone
Pentru că m-am obișnuit să mă scufund ca o piatră
Since I hit rock bottom, I've been high as I can be
De când am atins fundul, am fost cât de mult pot fi
Ever since that woman put that Lowdown and Lonesome on me
De când acea femeie a pus pe mine acel Lowdown și Lonesome
Here on this Whiskey river
Aici pe acest râu Whisky
Ain't no paddle, ain't no boat
Nu este nicio vâslă, nici o barcă
and this 90 I'm clinging to
iar acest 90 de care mă agăţ
Been keepin' me afloat
M-a ținut pe linia de plutire
Well they say I use to give a damn
Ei bine, se spune că îmi pasă
But that was long ago
Dar asta a fost demult
Back before she took our love
Înapoi înainte de a ne lua dragostea
And blew it full of holes
Și l-a suflat plin de găuri
Chorus:
Refren:
Left me Lowdown and Lonesome, but I feel right at home
M-a lăsat Lowdown și Lonesome, dar mă simt ca acasă
Cuz I done grown accustomed, to sinkin' like a stone
Pentru că m-am obișnuit să mă scufund ca o piatră
Since I hit rock bottom, I've been high as I can be
De când am atins fundul, am fost cât de mult pot fi
Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me
De când acea femeie, pune pe mine acel Lowdown și Lonesome
Bartender keeps her picture on the wall here just in case
Barmanul își păstrează poza pe perete aici pentru orice eventualitate
I ever can't remember how I wound up in this place
Nu-mi amintesc vreodată cum am ajuns în acest loc