Paycheck Man Letras Tradução em Português

It's kind of hard to explain the transition between the Am and C, but it looks like this... Sort of
É meio difícil explicar a transição entre Am e C, mas é assim... Mais ou menos
Another sack of groceries
Outro saco de mantimentos
Another tank of gas
Outro tanque de gasolina
These days a dollar it goes to quick
Hoje em dia, um dólar vale muito rápido
Man, it just don't last
Cara, isso simplesmente não dura
Always something, can't catch a break
Sempre alguma coisa, não consigo fazer uma pausa
Ain't no saving for a rainy day
Não há economia para um dia chuvoso
(Chorus)
(Refrão)
I'm a paycheck man
Eu sou um homem do salário
Working hired hand
Mão de obra contratada
I'd take this job and shove it but i just can't
Eu pegaria esse trabalho e o empurraria, mas simplesmente não consigo
Gettin' up out of bed
Levantando da cama
Keepin' them babies fed
Mantendo os bebês alimentados
Never gonna get ahead
Nunca vou chegar à frente
But there ain't no quittin' doing all i can
Mas não há como desistir de fazer tudo o que posso
I gotta make a livin', I'm a paycheck man
Eu tenho que ganhar a vida, sou um contracheque
Broke-down back, hell just my luck
quebrou de volta, inferno, apenas a minha sorte
I tried to call in sick but the boss man says
Tentei ligar dizendo que estava doente, mas o chefe disse
"Son, you better show up."
"Filho, é melhor você aparecer."
So I bite my tongue and I check my pride
Então eu mordo minha língua e verifico meu orgulho
And I punch that clock, ya'll, that's just the life
E eu bato aquele relógio, pessoal, isso é apenas a vida
(Chorus)
(Refrão)
Well, folks like us are the heartbeat of this great land
Bem, pessoas como nós são o coração desta grande terra
Puttin' in more than we getting back
Colocando mais do que recuperamos
Workin' overtime for uncle sam
Fazendo hora extra para o tio Sam
(Chorus)
(Refrão)
I'm a paycheck man
Eu sou um homem do salário