Ghosts Songtekst Nederlandse Vertaling

Ghosts - Randy Newman
Spoken - Randy Newman
Randy Newman
Randy Newman
Ghosts (1978)
Spoken (1978)
(Randy Newman)
(Randy Newman)
From: "Born Again"
Uit: "Wedergeboren"
CHORDS
Akkoorden
F7b9 2-1-2-1-x-1
F7b9 2-1-2-1-x-1
Bb(add9) 1-1-3-3-1-x
Bb(opt.9) 1-1-3-3-1-x
Gm7/D x-6-3-5-5-x or
Gm7/D x-6-3-5-5-x of
LINK 1
LINK 1
LINK 2
LINK 2
Stay with me for a little while
Blijf nog een tijdje bij mij
You've nowhere to go
Je kunt nergens heen
And I've nowhere to go
En ik kan nergens heen
It makes me so happy
Het maakt me zo blij
When you smile
Als je lacht
| Bb(add9)| Gm7/11 | Cm7 | F7 F7b9 |
| Bb(9 toevoegen)| Gm7/11 | Cm7 | F7 F7b9 |
At me
Bij mij
(add9) /11
(9 toevoegen) /11
Work all your life
Werk je hele leven
And you end up with nothing
En uiteindelijk heb je niets
Bb(add9) Gm7/11 C7 (LINK 1)
Bb(add9) Gm7/11 C7 (LINK 1)
Live in one room like a bum
Leef als een zwerver in één kamer
Once I flew in a plane
Ik heb een keer in een vliegtuig gevlogen
And I fought in a war
En ik heb in een oorlog gevochten
We lived in a castle
Wij woonden in een kasteel
And slept on the floor
En sliep op de grond
(add9) /11
(9 toevoegen) /11
And I don't want to be
En dat wil ik niet zijn
C7sus4 C7 F7/9 F6 F7/9 F (= LINK 2)
C7sus4 C7 F7/9 F6 F7/9 F (=LINK 2)
All alone anymore I'm sorry
Helemaal alleen, het spijt me
(add9) /11
(9 toevoegen) /11
Out in the street
Op straat
Little colored kids playing
Kleine gekleurde kinderen spelen
Bb(add9) Gm7/11 C7 (LINK 1)
Bb(add9) Gm7/11 C7 (LINK 1)
Where my own little boy used to play
Waar mijn eigen zoontje speelde
So I sit in this chair
Dus ik zit op deze stoel
ad
advertentie
And I ache with the gout
En ik heb last van de jicht
And I talk to myself
En ik praat tegen mezelf
'Cause I'm scared to go out
Omdat ik bang ben om uit te gaan
(add9) /11
(9 toevoegen) /11
And I just want to know
En ik wil het gewoon weten
C7sus4 C7 F7/9 F6 F7/9 F (= LINK 2)
C7sus4 C7 F7/9 F6 F7/9 F (=LINK 2)
What was it all about I'm sorry
Waar ging het allemaal over? Het spijt me