I Miss You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I Miss You - Randy Newman
Tęsknię za Tobą – Randy Newman
Randy Newman
Randy'ego Newmana
I Miss You (1999)
Tęsknię za tobą (1999)
(Randy Newman)
(Randy Newman)
From: "Bad Love"
Od: „Zła miłość”
LINK 1
LINK 1
LINK 2
LINK 2
LINK 3
LINK 3
CHORDS
Akordy
A/C# x-2-2-2-4-x
Klimatyzacja# x-2-2-2-4-x
Gmaj7 2-0-0-0-x-3 or
Gmaj7 2-0-0-0-x-3 lub
|3/4 D | Bdim | Bm | % | D/A | A/C# | D |
|3/4D | Bdim | Bm | % | D/A | klimatyzacja# | D |
|4/4 Bm | E7 | A | G/B A/C# |
|4/4 Bm | E7 | | G/B A/C# |
D LINK 1
D ŁĄCZE 1
Still in my heart
Wciąż w moim sercu
Eb/D LINK 2
ŁĄCZE Eb/D 2
After all these years
Po tych wszystkich latach
Separated by time now by distance
Oddzielone czasem, teraz odległością
I couldn't allow myself to feel
Nie mogłam pozwolić sobie na uczucia
The loss that I feel right now
Strata, którą teraz odczuwam
As I put this song down
Gdy odkładam tę piosenkę
D LINK 1
D ŁĄCZE 1
You're far away
Jesteś daleko
Eb/D LINK 2
ŁĄCZE Eb/D 2
And happy I know
I szczęśliwy, wiem
It's a little bit late ... twenty years or so
Trochę za późno... jakieś dwadzieścia lat
It's a little bit cold for all those concerned
Dla wszystkich zainteresowanych jest trochę zimno
But I'd sell my soul and your soul for a song
Ale sprzedałbym moją duszę i twoją duszę za piosenkę
So I'll pour my heart out
Więc wyleję swoje serce
I miss you,
Tęsknię za tobą,
I miss you
Tęsknię za tobą
I miss you,
Tęsknię za tobą,
D LINK 3
D ŁĄCZE 3
I'm sorry but I do
Przykro mi, ale tak jest
I miss you,
Tęsknię za tobą,
I miss you
Tęsknię za tobą
I miss you,
Tęsknię za tobą,
I'm sorry but it's true
Przykro mi, ale to prawda
I want to thank you for the good years
Chcę ci podziękować za dobre lata
And apologize for the rough ones
I przeproś za te szorstkie
You must be laughing yourself sick
Pewnie się śmiejesz, bo jesteś chory
Up there in Idaho
Tam, w Idaho
But I wanted to write you one before I quit
Ale chciałem ci napisać, zanim odejdę
And this one's it
I to jest to
I miss you,
Tęsknię za tobą,
I miss you,
Tęsknię za tobą,
D LINK 3
D ŁĄCZE 3
I just wanted you to know
Chciałem tylko, żebyś wiedział
I miss you,
Tęsknię za tobą,
I miss you
Tęsknię za tobą
I miss you,
Tęsknię za tobą,
| D | A/C# | Bm | A | D
| D | klimatyzacja# | Bm | | D
And I still love you so
I nadal tak cię kocham