I Miss You Versuri Traducere în Română

I Miss You - Randy Newman
Mi-e dor de tine - Randy Newman
Randy Newman
Randy Newman
I Miss You (1999)
Mi-e dor de tine (1999)
(Randy Newman)
(Randy Newman)
From: "Bad Love"
Din: „Iubire proastă”
LINK 1
LINK 1
LINK 2
LINK 2
LINK 3
LINK 3
CHORDS
COORDURI
A/C# x-2-2-2-4-x
A/C# x-2-2-2-4-x
Gmaj7 2-0-0-0-x-3 or
Gmaj7 2-0-0-0-x-3 sau
|3/4 D | Bdim | Bm | % | D/A | A/C# | D |
|3/4 D | Bdim | Bm | % | D/A | A/C# | D |
|4/4 Bm | E7 | A | G/B A/C# |
|4/4 Bm | E7 | A | G/B A/C# |
D LINK 1
D LINK 1
Still in my heart
Încă în inima mea
Eb/D LINK 2
Eb/D LINK 2
After all these years
După toți acești ani
Separated by time now by distance
Despărțiți de timp acum prin distanță
I couldn't allow myself to feel
Nu mi-am putut permite să simt
The loss that I feel right now
Pierderea pe care o simt chiar acum
As I put this song down
În timp ce puneam jos acest cântec
D LINK 1
D LINK 1
You're far away
Ești departe
Eb/D LINK 2
Eb/D LINK 2
And happy I know
Și fericit că știu
It's a little bit late ... twenty years or so
E cam târziu... cam douăzeci de ani
It's a little bit cold for all those concerned
E puțin frig pentru toți cei în cauză
But I'd sell my soul and your soul for a song
Dar mi-aș vinde sufletul și sufletul tău pentru un cântec
So I'll pour my heart out
Așa că îmi voi revărsa inima
I miss you,
mi-e dor de tine,
I miss you
mi-e dor de tine
I miss you,
mi-e dor de tine,
D LINK 3
D LINK 3
I'm sorry but I do
Îmi pare rău, dar da
I miss you,
mi-e dor de tine,
I miss you
mi-e dor de tine
I miss you,
mi-e dor de tine,
I'm sorry but it's true
Îmi pare rău, dar este adevărat
I want to thank you for the good years
Vreau să vă mulțumesc pentru anii buni
And apologize for the rough ones
Și scuze pentru cele dure
You must be laughing yourself sick
Trebuie să râzi de rău
Up there in Idaho
Acolo sus, în Idaho
But I wanted to write you one before I quit
Dar am vrut să-ți scriu una înainte să renunț
And this one's it
Și asta e tot
I miss you,
mi-e dor de tine,
I miss you,
mi-e dor de tine,
D LINK 3
D LINK 3
I just wanted you to know
Am vrut doar să știi
I miss you,
mi-e dor de tine,
I miss you
mi-e dor de tine
I miss you,
mi-e dor de tine,
| D | A/C# | Bm | A | D
| D | A/C# | Bm | A | D
And I still love you so
Și încă te iubesc atât de mult