I Want You to Hurt Like I Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G# D# C# G# C# D#
Wprowadzenie: G# D# C# G# C# D#
I ran out on my children
Skończyłem na moich dzieciach
And I ran out on my wife
A ja uciekłem od żony
Gonna run out on you too, baby
Ciebie też zabraknie, kochanie
I've done it all my life
Robiłem to przez całe życie
Everybody cried the night I left, well, almost everybody did
Wszyscy płakali w noc mojego wyjazdu, cóż, prawie wszyscy
My little boy just hung his head
Mój synek właśnie zwiesił głowę
And I put my arm, put my arm around his little shoulder
I położyłem rękę, objąłem jego małe ramię
And this is what I said:
I oto co powiedziałem:
Chorus:
Chór:
"I just want you to hurt like I do
„Chcę tylko, żebyś cierpiał tak jak ja
I just want you to hurt like I do
Chcę tylko, żebyś cierpiał tak jak ja
I just want you to hurt like I do
Chcę tylko, żebyś cierpiał tak jak ja
Bbm D# G# Intro
Bbm D# G# Wprowadzenie
Honest I do, honest I do, honest I do"
Jestem szczery, jestem szczery, jestem szczery”
If I had one wish one dream I knew would come true
Gdybym miał jedno życzenie, jedno marzenie, które wiedziałbym, że się spełni
I'd want to speak to all the people of the world
Chciałbym porozmawiać ze wszystkimi ludźmi na świecie
I'd get up there, I'd get up there on that platform
Dostałbym się tam, dostałbym się tam na tę platformę
First I'd sing a song or two you know I would I'd do
Najpierw zaśpiewałbym piosenkę lub dwie, wiesz, że bym to zrobił
I'd talk to the people and I'd say
Porozmawiałbym z ludźmi i powiedziałbym
"It's a rough rough world, it's a tough tough world
„To trudny, trudny świat, to trudny, trudny świat
Well, you know
Cóż, wiesz
And things don't always, things don't always go the way we plan
I nie zawsze wszystko idzie tak, jak planujemy
But there's one thing, one thing we all have in common
Ale jest jedna rzecz, jedna rzecz, którą wszyscy mamy wspólną
And it's something everyone can understand
I jest to coś, co każdy może zrozumieć
All over the world sing along
Śpiewajcie razem z nami na całym świecie
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com