I Want You to Hurt Like I Do Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G# D# C# G# C# D#
Giriş: G# D# C# G# C# D#
I ran out on my children
Çocuklarımın yanına koştum
And I ran out on my wife
Ve eşimden kaçtım
Gonna run out on you too, baby
Sen de tükeneceğim bebeğim
I've done it all my life
hayatım boyunca bunu yaptım
Everybody cried the night I left, well, almost everybody did
Gittiğim gece herkes ağladı, neredeyse herkes ağladı
My little boy just hung his head
Küçük oğlum az önce kafasını eğdi
And I put my arm, put my arm around his little shoulder
Ve kolumu koydum, kolumu onun küçük omzuna koydum
And this is what I said:
Ben de şunu söyledim:
Chorus:
Koro:
"I just want you to hurt like I do
"Sadece benim gibi acı çekmeni istiyorum
I just want you to hurt like I do
Sadece benim gibi acı çekmeni istiyorum
I just want you to hurt like I do
Sadece benim gibi acı çekmeni istiyorum
Bbm D# G# Intro
Bbm D# G# Giriş
Honest I do, honest I do, honest I do"
Dürüstüm, dürüstüm, dürüstüm"
If I had one wish one dream I knew would come true
Eğer bir dilek hakkım olsaydı, gerçekleşeceğini bildiğim bir hayalim vardı
I'd want to speak to all the people of the world
Dünyadaki tüm insanlarla konuşmak isterim
I'd get up there, I'd get up there on that platform
Oraya çıkardım, o platforma çıktım
First I'd sing a song or two you know I would I'd do
İlk önce bir iki şarkı söylerdim, biliyorsun yapardım
I'd talk to the people and I'd say
İnsanlarla konuşurdum ve derdim ki
"It's a rough rough world, it's a tough tough world
"Zorlu, çetin bir dünya, çetin çetin bir dünya
Well, you know
Peki, biliyorsun
And things don't always, things don't always go the way we plan
Ve işler her zaman gitmez, işler her zaman planladığımız gibi gitmez
But there's one thing, one thing we all have in common
Ama bir şey var, hepimizin ortak noktası
And it's something everyone can understand
Ve bu herkesin anlayabileceği bir şey
All over the world sing along
Dünyanın her yerinde birlikte şarkı söyleyin
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com