In Germany Before the War Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In Germany before the war
W Niemczech przed wojną
There was a man who owned a store
Był tam człowiek, który był właścicielem sklepu
In nineteen hundred thirty-four in Dusseldorf
W tysiąc dziewięćset trzydziestym czwartym w Dusseldorfie
And every night at five-o-nine
I każdego wieczoru o piątej dziewiątej
He'd cross the park down to the rhine
Przeszedł przez park w dół do Renu
And he'd sit there by the shore
I siedział tam, na brzegu
Chorus:
Chór:
I'm looking at the river but I'm thinking of the sea
Patrzę na rzekę, ale myślę o morzu
Thinking of the sea, Thinking of the sea
Myśląc o morzu, myśląc o morzu
I'm looking at the river but I'm thinking of the sea
Patrzę na rzekę, ale myślę o morzu
A little girl has lost her way
Mała dziewczynka zgubiła drogę
With hair of gold and eyes of gray
Ze złotymi włosami i szarymi oczami
Reflected in his glasses As he watches her
Odbicie w jego okularach, gdy na nią patrzy
A little girl has lost her way
Mała dziewczynka zgubiła drogę
With hair of gold and eyes of gray
Ze złotymi włosami i szarymi oczami
We lie beneath the autumn sky
Leżymy pod jesiennym niebem
My little golden girl and I
Moja mała złota dziewczynka i ja
And she lies very still
A ona leży bardzo spokojnie
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com