In Germany Before the War Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Randy Newman - Savaştan Önce Almanya'da
by Randy Newman
Randy Newman - In Germany Before the War şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
In Germany before the war
Savaştan önce Almanya'da
There was a man who owned a store
Mağaza sahibi bir adam vardı
In nineteen hundred thirty-four in Dusseldorf
Bin dokuz yüz otuz dörtte Düsseldorf'ta
And every night at five-o-nine
Ve her gece saat beş dokuzda
He'd cross the park down to the rhine
Parkı geçip Ren nehrine doğru giderdi
And he'd sit there by the shore
Ve orada kıyıda otururdu
Chorus:
Koro:
I'm looking at the river but I'm thinking of the sea
Nehre bakıyorum ama denizi düşünüyorum
Thinking of the sea, Thinking of the sea
denizi düşünüyorum denizi düşünüyorum
I'm looking at the river but I'm thinking of the sea
Nehre bakıyorum ama denizi düşünüyorum
A little girl has lost her way
Küçük kız yolunu kaybetti
With hair of gold and eyes of gray
Altın rengi saçları ve gri gözleriyle
Reflected in his glasses As he watches her
Onu izlerken gözlüklerine yansıdı
A little girl has lost her way
Küçük kız yolunu kaybetti
With hair of gold and eyes of gray
Altın rengi saçları ve gri gözleriyle
We lie beneath the autumn sky
Sonbahar gökyüzünün altında yatıyoruz
My little golden girl and I
Küçük altın kızım ve ben
And she lies very still
Ve çok hareketsiz yatıyor
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.