Rider in the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rider in the Rain - Randy Newman
Jeździec w deszczu – Randy Newman
Randy Newman
Randy'ego Newmana
Rider in the Rain (1977)
Jeździec w deszczu (1977)
(Randy Newman)
(Randy Newman)
From: "Little Criminals"
Od: „Mali przestępcy”
CHORDS
Akordy
| C | % |
| C | % |
Got a gun in my holster
Mam pistolet w kaburze
Got a horse between my knees
Mam konia między kolanami
And I'm goin' to Arizona
I jadę do Arizony
Pardon me, boys, if you please
Wybaczcie mi, chłopcy, jeśli pozwolicie
I have been a desperado
Byłem desperadem
Raped and pillaged 'cross the plain
Zgwałceni i splądrowani przez równinę
Now, I'm goin' to Arizona
Teraz jadę do Arizony
Just a rider in the rain
Tylko jeździec w deszczu
He's a rider in the rain
Jest jeźdźcem w deszczu
He's a rider in the rain
Jest jeźdźcem w deszczu
And I'm goin' to Arizona
I jadę do Arizony
He's a rider in the rain
Jest jeźdźcem w deszczu
Oh, my mother's in St. Louis
Och, moja matka jest w St. Louis
And my bride's in Tennessee
A moja narzeczona jest w Tennessee
So, I'm goin' to Arizona
Więc jadę do Arizony
With a banjo on my knee
Z banjo na kolanie
He's a rider in the rain (I'm a rider in the rain)
On jest jeźdźcem w deszczu (ja jeźdźcem w deszczu)
He's a rider in the rain
Jest jeźdźcem w deszczu
And I'm goin' to Arizona
I jadę do Arizony
He's a rider in the rain
Jest jeźdźcem w deszczu
Used to work in Uncle's feed store
Pracowałem w sklepie z karmą wujka
While he was fightin' in the war
Kiedy walczył na wojnie
Now I'm goin' to Arizona
Teraz jadę do Arizony
Ain't gonna work for him no more
Nie będę już dla niego pracować
I'm the son of the prairie
Jestem synem prerii
And the wind that sweeps the plain
I wiatr, który przemiata równinę
So, I'm goin' to Arizona
Więc jadę do Arizony
Just a rider in the rain
Tylko jeździec w deszczu
I'm a rider in the rain
Jestem jeźdźcem w deszczu
I'm a rider in the rain
Jestem jeźdźcem w deszczu
And he's goin' to Arizona
I jedzie do Arizony
Just a rider in the rain
Tylko jeździec w deszczu
He's a rider in the rain (I'm a rider in the rain)
On jest jeźdźcem w deszczu (ja jeźdźcem w deszczu)
He's a rider in the rain (You know I'm a rider)
On jest jeźdźcem w deszczu (Wiesz, że jestem jeźdźcem)
F F#dim C/G Am (break)
F F#dim C/G Am (przerwa)
And I'm goin' to Arizona
I jadę do Arizony
G C C6 (break)
G C C6 (przerwa)
Just a rider in the rain (ritardando)
Tylko jeździec w deszczu (ritardando)
Take it boys ...
Weźcie to chłopcy...
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)